Vertaling van "significant differences between the groups" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
istotne różnice między grupami
znaczące różnice między grupami
During the analysis, a chi-square test showed significant differences between the groups.
Podczas analizy test chi-kwadrat wykazał istotne różnice między grupami.
In our study, the sign test revealed significant differences between the groups.
W naszym badaniu test znaków wykazał istotne różnice między grupami.
The significant differences between the groups in respect of BHM acid concentration was found only after calving.
Istotne różnice między grupami w stężeniu kwasu BHM w surowicy stwierdzono tylko po wycieleniu.
There were no statistically significant differences between the groups of subjects with hypertension.
Nie odnotowano istotnych statystycznie różnic pomiędzy badanymi grupami z nadciśnieniem.
A cortical analysis showed significant differences between the groups.
Analiza korowa wykazała znaczące różnice między grupami.
There are significant differences between the groups regarding interest in both team and individual sport.
Istnieją znaczące różnice statystyczne w zainteresowaniu sportem zespołowym i indywidualnym w obu grupach.
The level of burnout in both groups was found to be within the upper limit of the average results, without statistically significant differences between the groups.
Poziom wypalenia zawodowego w obu badanych grupach mieści się w górnej granicy wyników przeciętnych, bez istotnych statystycznie różnic między grupami.
Statistically significant or close to statistically significant differences between the groups were observed in the parameters characterizing the masticatory system.
Istotne statystycznie lub bliskie istotności statystycznej różnice pomiędzy badanymi grupami zaobserwowano w zakresie parametrów charakteryzujących narząd żucia.
Changes within each dose group were of similar magnitude, and the three between-group (pairwise) analyses did not reveal any statistically significant differences between the groups.
W każdej grupie dawkowania odnotowano zmiany o podobnym zakresie, a w trzech analizach (w parach) nie wykazano żadnych istotnych statystycznie różnic między grupami.
There were no significant differences between the groups prior to testing.
Nie było istotnych różnic między grupami przed badaniem.
There were no significant differences between the groups in general cognitive functioning scales, although the group of employed participants had slightly higher results.
Nie ujawniły się także istotne różnice w skalach ogólnych testów oceniających funkcje poznawcze, choć na ogół nieco lepsze wyniki osiągała grupa pracująca.
There were no statistically significant differences between the groups in relation to pacing threshold, lead impedance or R wave amplitude.
Wykazano brak istotnych statystycznie różnic między progiem stymulacji komorowej, impedancją elektrody oraz amplitudą załamka R dla elektrod defibrylujących implantowanych do RVA i RVOT.
Applying analysis of variance, they found significant differences between the groups tested.
Stosując analizę ANOVA, odkryli istotne różnice między badanymi grupami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.