Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant positive correlation between
Vertaling van "significant positive correlation between" in Pools
istotną dodatnią korelację pomiędzy
istotną dodatnią korelację między
There was significant positive correlation between endothelial cells count and concentrations of both studied factors.
Stwierdzono natomiast wybitnie dodatnią korelację między liczbą komórek śródbłonka a tymi czynnikami.
Subjects indeed significantly overestimated the frequency of letters in their names, although there was no significant positive correlation between the overestimation of frequency and the name-letter effect.
Badani rzeczywiście znacznie przeszacowywali częstość występowania liter ich nazwisk, jednak nie wykryto pozytywnej korelacji pomiędzy przeszacowaniem częstości występowania danej litery a efektem litery imienia.
It was also found that there is a significant positive correlation between the intensity of the use of this measure and 1) the average size of farms, 2) the level of production sold per 1 ha in the province level.
Stwierdzono także istotną dodatnią zależność między średnią wielkością gospodarstw i między poziomem produkcji towarowej na 1 ha, a intensywnością korzystania z tego działania.
In patients with active acromegaly there was a statistically significant positive correlation between the concentration of total ghrelin and the concentration of total cholesterol (r = 0.63, p = 0.03) and LDL cholesterol (r = 0.64, p = 0.03).
W grupie chorych z aktywną postacią akromegalii stwierdzono istotną dodatnią korelację pomiędzy stężeniem całkowitej ghreliny a stężeniem cholesterolu całkowitego (p = 0,03, r = 0,63) oraz cholesterolu frakcji LDL (p = 0,03, r = 0,64).
There was a significant positive correlation between the derived AUC of cannabidiol and the probability of a >= 50% response.
Występowała istotna pozytywna korelacja pomiędzy pochodną wartością AUC kannabidiolu a prawdopodobieństwem uzyskania >=50% odpowiedzi.
A significant positive correlation between AHI and BMI was found in women's groups of patients (r = 0.168, p = 0.029) and men's groups of patients (r = 0.2571, p<0.001).
Istotną dodatnią korelację pomiędzy AHI i BMI stwierdzono w grupie kobiet chorych (r = 0,168, p = 0,029) i grupie chorych mężczyzn (r = 0,2571, p<0,001).
There were significant negative correlations between serum calcium and BMI, insulin, HOMA-IR, leptin, and free leptin index and a significant positive correlation between serum calcium and leptin receptor in all investigated groups.
Stwierdzono istotną ujemną korelację między stężeniem wapnia a BMI, insuliną, HOMA-IR, leptyną oraz indeksem wolnej leptyny, a także istotną dodatnią korelację między stężeniem wapnia a stężeniem wolnego receptora leptyny w całej badanej grupie.
It sets stringent noise limits, yet an independent study carried out by TÜV Automotive for the tyre industry shows a significant positive correlation between noise and adherence, i.e. the less noise the less adherence to the road.
Wniosek określa surowsze limity dotyczące głośności, natomiast niezależne badanie przeprowadzone przez TÜV Automotive dla przemysłu oponiarskiego pokazuje znaczący pozytywny związek między głośnością a przyczepnością, tzn. im mniejsza głośność, tym mniejsza przyczepność do drogi.
Only in the CRTD group a significant positive correlation between changes in DASI and SF36 indexes and left ventricle ejection fraction was achieved.
Tylko w grupie CRTD uzyskano istotną dodatnią korelację między zmianami wskaźników DASI, SF36 indeksem oraz frakcją wyrzutową lewej komory serca.
Strong significant positive correlation between Mayo score and PUCAI and FC was found, with r = 0.61; r = 0.68 respectively.
Znaleziono silną dodatnią korelację pomiędzy oceną nasilenia zmian zapalnych w skali Mayo oraz PUCAI i FC z odpowiednio r = 0,61 oraz r = 0,68.
Significant positive correlation between donor age and 1- and 3-years creatinine concentrations (r = 0.320; p = 0.016 and r = 0.311; p = 0.036, respectively) was noted. Conclusions.
Stwierdzono dodatnią korelację między wiekiem dawcy a stężeniem kreatyniny w surowicy krwi po upływie pierwszego i trzeciego roku po przeszczepieniu, odpowiednio r = 0,320; p = 0,016 i r = 0,311; p = 0,036.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
