According to DIN 18363, 2.4.1, "silicate paints" are accordingly formulated in two components and contain no organic constituents.
Zgodnie z niemiecką normą DIN 18363, 2.4.1 "farby silikatowe" składają się z dwóch odpowiednio dopasowanych składników bez dodatku substancji organicznych.
For this reason, silicate paints have gained popularity, especially in sustainable construction.
Właśnie dlatego farby krzemianowe są dziś bardzo chętnie stosowane szczególnie w "budownictwie zrównoważonym".
Silicate paints are based upon mineral raw materials.
Increases adhesion to the substrate silicate paints and reduce their consumption.
Zwiększa przyczepność farb silikatowych do podłoża i zmniejsza ich zużycie.
The main linking element of silicate paints is liquid potassium glass.
Głównym elementem łączącym farb silikatowych jest płynne szkło potasowe.
This product is also used for renovation painting of surfaces previously covered with silicate paints.
Produkt wykorzystywany jest również do renowacyjnego malowania powierzchni, pokrytych wcześniej farbami silikatowymi.
A small selection of colors (white and gray colors), because there are few stable pigments, and the rest fade in a few seasons, but it is possible to tint with silicate paints.
Mały wybór kolorów (kolory biały i szary), ponieważ istnieje kilka stabilnych pigmentów, a reszta zanika w ciągu kilku sezonów, ale możliwe jest zabarwienie farbami silikatowymi.
In addition to Vitalux 9000, the silicate paints from Brillux are also preservative-free.
Poza Vitalux 9000, farby silikatowe z oferty Brillux również nie zawierają konserwantów.
Silicate paints do not lie on smooth surfaces: ceramics, metal, glass, stone, plastic.
Farby silikatowe nie leżą na gładkich powierzchniach: ceramice, metalu, szkle, kamieniu, plastiku.
Silicate paints. Best suited for painting the lime surface.
Farby silikatowe. Najlepiej nadaje się do malowania powierzchni wapna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.