It seems to be some sort of silicon-based hybrid.
There are six project partners participating in RAMPLAS ('100 Gbps optical RAM on-chip: silicon-based, integrated optical RAM enabling high-speed applications in computing and communications').
W projekcie RAMPLAS (Optyczny RAM 100 Gbps na chipie - krzemowy, zintegrowany, optyczny RAM umożliwiający szerokopasmowe zastosowania w informatyce i komunikacji) bierze udział sześciu partnerów.
Ceramic glazes, organic paints, silicon-based paints and other special products require different drying processes, including additional radiation, intensive ventilation or a combination of the two, depending on the intrinsic characteristics of the painting product itself.
Szkliwa ceramiczne, farby organiczne, farby na bazie silikonu i inne produkty specjalne wymagają różnych procesów suszenia, w tym dodatkowego promieniowania, intensywnej wentylacji lub kombinacji ich obu, w zależności od charakterystycznych cech samego produktu malarskiego.
It seems to be some ort of silicon-based hybrid.
The conference will address emerging silicon-based nanotechnologies and their use for future communication devices.
Omawiane będą pojawiające się nanotechnologie oparte na krzemie oraz ich zastosowanie w przyszłych urządzeniach komunikacyjnych.
As might be expected, conventional, silicon-based electronic devices and sensors do not function well under conditions that are damaging to silicon.
Jak wiadomo konwencjonalne urządzenia i czujniki oparte na krzemie nie pracują dobrze w warunkach, które uszkadzają krzem.
Starfleet sent us here to make contact with a silicon-based life-form.
Flota przysłała nas tutaj w celu nawiązania kontaktu z krzemowymi formami życia.
Organic solar cells are a promising alternative to silicon-based solar cells.
Organiczne ogniwa słoneczne stanowią obiecującą alternatywę dla krzemowych ogniw słonecznych.
Laboratory experiments with silicon-based solar cells have achieved 25% at best.
Eksperymenty laboratoryjne z krzemowymi ogniwami słonecznymi osiągnęły w najlepszym razie 25%.
Why would he be wasting his time with a completely separate path when he just created the first silicon-based life-form?
Dlaczego marnowałby swój czas na kompletnie inną rzecz kiedy właśnie stworzył pierwszą krzemową formę życia?
Unlike their silicon-based counterparts, these have low fabrications costs and their production is much kinder to the environment, as it uses less energy and generates less waste.
W odróżnieniu od krzemowych odpowiedników, koszty ich produkcji są niskie, a proces wytwarzania jest znacznie przyjaźniejszy dla środowiska, ponieważ zużywa mniej energii i generuje mniej odpadów.
A silicon-based life form?
All I've been able to discern is that it starts as a silicon-based aerosol... and it solidifies somehow.
Udało mi się ustalić jedynie tyle, że to był aerozol na bazie silikonu, który następnie stężał.