Nothing a silver bullet wouldn't cure.
Well, there's a myth that a silver bullet can kill a werewolf.
Many people believe that exercise is a silver bullet for weight loss.
Wiele osób uważa, że ćwiczenia są panaceum na utratę wagi.
There's no silver bullet for solving complex economic problems in developing countries.
Nie ma panaceum na rozwiązanie złożonych problemów gospodarczych w krajach rozwijających się.
Many politicians treat tax cuts like a silver bullet for every economic problem.
Wielu polityków traktuje obniżki podatków jak cudowny środek na każdy problem gospodarczy.
Seeking a silver bullet can blind us from exploring different perspectives and innovative solutions.
Szukanie cudownego środka może nas oślepić na odkrywanie różnych perspektyw i innowacyjnych rozwiązań.
There is no silver bullet for improving productivity; it requires consistent effort and planning.
Nie ma panaceum na poprawę produktywności; wymaga ona konsekwentnego wysiłku i planowania.
Looking for a silver bullet in this situation will only delay us from finding practical solutions.
Szukanie cudownego środka w tej sytuacji tylko opóźni znalezienie praktycznych rozwiązań.
Therefore, you must use this silver bullet to... kill me.
Toteż... musicie użyć tej srebrnej kuli, aby mnie zabić.
The silver bullet and red eyes, the website stuff was me.
Srebrna kula, czerwone oczy i strona internetowa są moje.
The concept of a silver bullet can blind us from considering the complexity of real-world challenges.
Koncepcja cudownego środka może zaślepić nas na złożoność rzeczywistych wyzwań.
The idea of a silver bullet is appealing, but rarely solves complex problems effortlessly.
Idea cudownego środka jest kusząca, ale rzadko kiedy rozwiązuje złożone problemy bez wysiłku.
Education is often seen as a silver bullet for social mobility.
Edukacja jest często postrzegana jako panaceum na mobilność społeczną.