Vertaling van "similar level of development" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podobnym poziomie rozwoju
Next, the analysed territorial units were grouped into classes of similar level of development.
Następnie pogrupowano analizowane jednostki terytorialne, w klasy o podobnym poziomie rozwoju.
Determining paternless measure of development and taxonomical measure of development, making use of a pattern from a sample, allowed to create a ranking of objects according to the level of development of analyzed phenomenon and to select groups of regions with similar level of development of RES.
Wyznaczenie bezwzorcowej miary rozwoju oraz taksonomicznej miary rozwoju pozwoliło stworzyć ranking obiektów według poziomu rozwoju badanego zjawiska oraz wyselekcjonować grupy regionów o podobnym poziomie rozwoju OZE.
Thus the European Union had, and still has to some extent, two yardsticks: one for its former colonies and another for other countries with a similar level of development that do not come under this system.
Tak więc Unia Europejska stosowała i w pewnym stopniu nadal stosuje dwa standardy: jeden dla swoich byłych kolonii, a drugi dla krajów na podobnym poziomie rozwoju, które nie są objęte tym systemem.
As wealthy countries, we must help other, less fortunate countries to reach a similar level of development and wealth.
Jako kraje bogatsze, musimy pomóc krajom mniej zamożnym, aby mogły osiągnąć wyższy poziom rozwoju.
One party claimed that India was a better analogue market because of similar level of development to the PRC.
Jedna ze stron stwierdziła, że ze względu na zbliżony poziom rozwoju do ChRL lepszym analogicznym rynkiem byłyby Indie.
Given the geographic proximity, similar level of development and a number of shared interests, Croatia could become a valuable partner in Central...
Ze względu na bliskość geograficzną, podobny poziom rozwoju oraz szereg wspólnych interesów Chorwacja może być wartościowym partnerem w...
We hope to achieve a similar level of development in Warsaw, Gdańsk, Łódź and Wrocław - adds Paweł Kusek, Fair Play.
Liczymy na podobny rozwój w Warszawie, Gdańsku, Łodzi i Wrocławiu - dodaje Paweł Kusek z Fair Play.
Thus the European Union had, and still has to some extent, two yardsticks: one for its former colonies and another for other countries with a similar level of development that do not come under this system.
Tak więc Unia Europejska stosowała i w pewnym stopniu nadal stosuje dwa standardy: jeden dla swoich byłych kolonii, a drugi dla krajów na podobnym poziomie rozwoju, które nie są objęte tym systemem.
One party claimed that India was a better analogue market because of similar level of development to the PRC.
Jedna ze stron stwierdziła, że ze względu na zbliżony poziom rozwoju do ChRL lepszym analogicznym rynkiem byłyby Indie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.