Vertaling van "simona ag" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, by comparing our key consumption indicators and production figures, we can also successively highlight various areas with potential for improvement, if organisational and/or technical measures are introduced with the cooperation of all segments of Simona AG.
Z drugiej strony porównanie wskaźników zużycia i liczb odnośnie produkcji wskazuje na różne potencjały, które można sukcesywnie stwierdzać przy pomocy środków organizacyjnych i/lub technicznych oraz przy udziale wszystkich działów firmy SIMONA AG.
Death of Anita Bürkle, major shareholder and widow of Dr. Wolfgang Bürkle, former Chairman of the Management Board and Supervisory Board of SIMONA AG.
Śmierć Anity Bürkle, głównego udziałowca i wdowy po długoletnim Przewodniczącym Zarządu i Rady Nadzorczej firmy SIMONA AG, dr Wolfganga Bürkle.
SIMONA AG shares are traded in the General Standard of Deutsche Börse, Frankfurt, as well as in Düsseldorf.
Handel akcjami firmy SIMONA AG odbywa się w indeksie General Standard na Niemieckiej Giełdzie we Frankfurcie i w Düsseldorfie.
SIMONA AG reserves the right to impose a percentage surcharge for HGV motorway tolls on the net amount of all goods invoiced.
SIMONA AG zastrzega sobie prawo do pobierania do wszystkich dostaw procentowej dopłaty do wartości netto towaru na opłaty za przejazd drogowy ciężarówek.
Any decision to invest in shares of SIMONA AG must be taken on the basis of the company-approved listing prospectus.
Wszelkie decyzje dotyczące inwestycji w akcje firmy SIMONA AG należy podejmować na podstawie zatwierdzonego przez spółkę prospektu odnośnie dopuszczenia do notowań giełdowych.
Tankdesigner, a software application developed by FAB-Consult in close collaboration with SIMONA AG, is the perfect software solution to meet your requirements.
Program Tankdesigner firmy FAB-Consult, stworzony przy współpracy technicznej z firmą SIMONA AG, jest idealnym rozwiązaniem spełniającym Państwa oczekiwania.
In this market, SABIC has been pleased to work on projects with customers such as Simona AG and Sekisui Alveo.
Na tym rynku firma SABIC może poszczycić się współpracą z klientami takimi jak Simona AG czy Sekisui Alveo.
GF Piping Systems announces a new production joint venture with Simona AG in Kirn (Germany) for the manufacture of fluoroplastic pipes and fittings.
GF Piping Systems ogłosiła nawiązanie nowej współpracy joint venture ze spółką Simona AG z Kirn (Niemcy) w zakresie produkcji rur i kształtek fluoroplastycznych.
SIMONA AG is a stock corporation listed in the General Standard of the Frankfurt stock exchange.
SIMONA AG notowana jest na giełdzie i znajduje się na indeksie General Standard we Frankfurcie.
1990 Initial public offering of SIMONA AG; the company establishes SIMONA UK in Stafford, England.
1990 Wejście na giełdę firmy SIMONA AG i założenie spółki-córki SIMONA UK w Stafford, Anglia.
SIMONA AG acquires the plastics division of Schmeing oHG, based in Kirchhundem-Würdinghausen (North Rhine-Westphalia, Germany).
SIMONA AG wykupuje zakład produkcji tworzyw sztucznych od Schmeing oHG z siedzibą w Kirchhundem-Würdinghausen (Nadrenia - Północna Westfalia).
Electrically conductive plastics manufactured by SIMONA AG, which have a volume resistivity of<10 6 ohms, can be used in appliances and protective systems which are subject to ATEX Directive 94/9/EC, provided they are sufficiently earthed.
Tworzywa elektroprzewodzące SIMONA, posiadające wytrzymałość na przebicia<10 6 Ohm, zgodnie z dyrektywą ATEX 94/9/WE mogą być stosowane w urządzeniach i systemach zabezpieczających, jeśli zapewni się im dostateczne uziemienie.