We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Intrauterine insemination is the oldest and simplest method of infertility treatment.
Inseminacja domaciczna jest najstarszą i najprostszą metodą leczenia niepłodności.
The first and the simplest method is avoiding excessive mechanical load.
Pierwszą i najprostszą metodą jest unikanie nadmiernych obciążeń mechanicznych.
The requirement was for the simplest method of transferring product to a twin head batch weighing system.
Wymagany był najprostszy sposób przesyłania produktu do dwugłowicowego systemu naważenia.
Energy-saving lamp (which can be equipped with wall lamps) does not consume much energy, however it is not utilized by the simplest method, which causes some inconvenience to the owner.
Energooszczędna lampa (która może być wyposażona w kinkiety) nie zużywa dużo energii, jednak nie jest używana w najprostszy sposób, co powoduje pewne niedogodności dla właściciela.
Static images are the simplest method of models presentation.
Wizualizacje w postaci obrazów statycznych są najprostszą metodą prezentacji modeli.
Despite being the simplest method, however, you should be wary of copyright infringement and avoid any material being broadcast.
Pomimo tego, że jest to najprostsza metoda, należy uważać na naruszenie praw autorskich i unikać przesyłania jakichkolwiek materiałów.
This, perhaps, is the simplest method of creating a simulation of brickwork and does not require special investment.
Być może jest to najprostsza metoda tworzenia symulacji muru i nie wymaga specjalnych inwestycji.
First, let's look at how you can clean your computer from junk files the simplest method, which is familiar to each user.
Na początek przyjrzyjmy się, jak można oczyścić komputer z niepotrzebnych plików najprostszym sposobem, który jest znany każdemu użytkownikowi.
Copying and pasting is the simplest method, but importing and linking offer you better control and flexibility over the data that you bring, and over how you bring that data into the destination database.
Najprostszą metodą jest kopiowanie i wklejanie, jednak importowanie i łączenie zapewnia większą kontrolę i elastyczność wyboru danych do przeniesienia oraz sposobu przeniesienia ich do docelowej bazy danych.
At that point, it was obvious for us: since N knew nothing about the behaviour of C, it assumed the simplest method for the chase, which initially seemed to be the most effective.
Wtedy było to dla nas oczywiste: ponieważ N nie wiedział nic o zachowaniu się C, przyjął najprostszy sposób pogoni, który na pierwszy rzut oka wydawał się również najskuteczniejszy.
For single computer users, or networks where security and precision are not primary concerns (although for any network security should be a main issue) then the simplest method of synchronising a computer is to use an internet time standard.
Dla pojedynczych użytkowników komputerów lub sieci, w których bezpieczeństwo i precyzja nie są głównymi problemami (chociaż dla bezpieczeństwa sieci powinno być głównym problemem), najprostszą metodą synchronizacji komputera jest wykorzystanie standardu czasu internetowego.
The simplest method to prevent any change of processor control inside the critical section is implementing a semaphore.
Najprostszą metodą jest zapobieżenie jakiejkolwiek zmianie kontroli procesora w obrębie sekcji krytycznej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.