Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplification and streamlining
Vertaling van "simplification and streamlining" in Pools
uproszczenie i usprawnienie
to include a chapter aimed at facilitating trade through the simplification and streamlining of import procedures and removing differences on standardisation and conformity assessment and on sanitary and phytosanitary measures, all of which would help to improve the access of both regions to their respective markets
wprowadzenie rozdziału mającego na celu ułatwienie handlu poprzez uproszczenie i usprawnienie procedur importowych oraz likwidację różnic w zakresie standaryzacji i oceny zgodności oraz w zakresie środków sanitarnych i fitosanitarnych, co ogółem przyczyniłoby się do poprawy wzajemnego dostępu obu regionów do swoich rynków
Welcomes the efforts made by the Agency, within the context of increasing challenges, to strengthen its business model through rationalisation, simplification and streamlining the organisation
z zadowoleniem przyjmuje starania, jakie Agencja podejmuje w kontekście rosnących wyzwań, aby umocnić swój model biznesowy poprzez racjonalizację, uproszczenie i usprawnienie organizacji
This simplification and streamlining will make the Community legislation more accessible and readable, both for legal practitioners and for the general public, and is therefore an important step in the work on better regulation.
Uproszczenie i usprawnienie prawodawstwa wspólnotowego zwiększy jego przystępność i czytelność zarówno dla prawników, jak i ogółu społeczeństwa, i stanowi tym samym ważny krok naprzód na drodze do lepszych regulacji prawnych.
This simplification and streamlining of the Community acquis will facilitate the accessibility and readability of Community legislation both for legal practitioners and the general public and is, as such, an important step in the work on better regulation.
Uproszczenie i usprawnienie wspólnotowego dorobku prawnego ułatwi przystępność i czytelność prawodawstwa wspólnotowego zarówno prawnikom, jak i ogółowi społeczeństwa, i stanowi tym samym krok naprzód na drodze do lepszych regulacji prawnych.
The structure is now similar to other instruments, contributing to the simplification and streamlining of external aid management procedures.
Struktura jest obecnie podobna do innych instrumentów i przyczynia się do uproszczenia i racjonalizacji procedur zarządzania pomocą zewnętrzną.
The harmonisation of rules, procedures and administrative practices for the management of EU projects and the simplification and streamlining of procedures are the solutions that the stakeholders on the ground and citizens have been asking us for for a long time.
Harmonizacja reguł, procedur i praktyk administracyjnych dla potrzeb zarządzania projektami UE oraz uproszczenie i ułatwienie przebiegu procedur to rozwiązania, o które od dawna proszą przedstawiciele grup interesu w terenie oraz obywatele.
Here, already, we have some simplification and streamlining in the implementation of the European budget on an annual basis.
Już tu udało nam się uprościć i usprawnić roczne wykonanie budżetu.
Covering internal and external cross-border cooperation under this Regulation should result in a major simplification and streamlining of applicable provisions for the programme authorities in the Member States and for the partner authorities and beneficiaries outside the Union compared to the programming period 2014-2020.
Dzięki objęciu wewnętrznej i zewnętrznej współpracy transgranicznej zakresem niniejszego rozporządzenia powinno nastąpić znaczne uproszczenie i ujednolicenie obowiązujących przepisów w porównaniu z okresem programowania 2014-2020, które będzie zauważalne dla instytucji programu w państwach członkowskich oraz dla organów partnerskich i beneficjentów spoza Unii.
Simplification and streamlining of reporting obligations
uproszczenie i optymalizacja obowiązków sprawozdawczych
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simplification and streamlining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 24 ms.
