Children's stories sometimes include simplified versions of the dance of death, teaching life lessons.
Bajki czasami zawierają uproszczone wersje tańca śmierci, ucząc lekcji życiowych.
One of the most popular attributes of autonomy, through which adolescents try to defend their independence, is youth slang, in which the usual words change to abbreviated or simplified versions.
Jednym z najbardziej popularnych atrybutów autonomii, dzięki któremu dorośli próbują bronić swojej niezależności, jest slang młodzieżowy, w którym znane słowa zmieniają się na skrócone lub uproszczone wersje.
Thanks to the numerous offers of manufacturers of interior doors and simplified versions of models, their self-installation is allowed.
Dzięki licznym ofertom producentów drzwi wewnętrznych i uproszczonych wersji modeli ich samodzielna instalacja jest dozwolona.
Now, even though these are simplified versions of the real trees, they're still kind of complicated, so let's simplify them.
Jeśli nawet są to uproszczone wersje prawdziwych drzew, wciąż są zbyt skomplikowane, uprośćmy je jeszcze.
But the card online games - it is a product of modernity, though many of them are exact copies of ancient games, and others - simplified versions.
Ale karta gry online - jest to produkt z nowoczesnością, choć wiele z nich to dokładne kopie dawnych gier i inne - uproszczone wersje.
Many games for boys online for free in the GTA offer simplified versions.
Wiele gier dla chłopców online za darmo w ofercie uproszczone wersje GTA.
In 1996 Zhang introduced sample replacement points for the level and power of tests and their simplified versions.
W 1996 r. Zhang wprowadził próbę punktów wymiennych dla poziomu testów i ich uproszczonych wersji.
With their previous workstation setup, Motoczysz engineers were manipulating models at a lower frame rate and with simplified versions of their designs.
Na poprzednich stacjach roboczych inżynierowie firmy Motoczysz manipulowali modelami przy niższej liczbie klatek i uproszczonych wersjach swoich projektów.
There is usually no need to buy a program for a card to record on because simplified versions of professional sound recording programs such as Cubase or Ableton are usually included in the package.
Zazwyczaj nie jest nawet konieczne dokupowanie do karty programu, którym będziemy nagrywać, ponieważ w komplecie oferowane są też uproszczone wersje profesjonalnych programów do nagrywania dźwięku, takich jak Cubase czy Ableton.
Chandeliers for a bedroom in a classic style Modern classics prefer the design in more simplified versions.
Żyrandole do sypialni w stylu klasycznym Żyrandole do sypialni w stylu klasycznym Nowoczesne klasyki wolą projekt w bardziej uproszczonych wersjach.
Description: Basic model construction employs simplified versions of our patented SynTissue brand synthetic human skin, simulated abscess structures, subcutaneous fat and skeletal muscle.
Abscess Pad Opis: Podstawowa konstrukcja modelu wykorzystuje uproszczone wersje opatentowanej syntetycznej ludzkiej skóry SynTissue, symulowanych struktur ropnia, podskórnej tkanki tłuszczowej i mięśni szkieletowych.
This pack includes simplified versions of our patented SynTissue brand synthetic human tissues.
Zadaj pytanie Ten pakiet zawiera uproszczone wersje opatentowanych syntetycznych ludzkich tkanek SynTissue.
In some cases, due to a specific construction of the logo, even more versions are created (horizontal and vertical, with gradient fillings, simplified versions, etc.).
W niektórych przypadkach z uwagi na specyfikę symbolu tworzymy także inne wersje (logo pionowe i poziome, w wersji z wypełnieniami gradientowymi, w odcieniach szarości itp.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.