Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplifying assumptions
Vertaling van "simplifying assumptions" in Pools
upraszczające założenia
założenia upraszczające
upraszczających założeniach
As most theoretical models, weighted voting games are based on various simplifying assumptions.
Niestety jak większość modeli teoretycznych gry głosowania ważonego opierają się na wielu upraszczających założeniach.
The model is based on general relativity and on simplifying assumptions such as homogeneity and isotropy of space.
Model ten opiera się na ogólnej teorii względności i upraszczających założeniach, takich jak jednolitość i izotropowość przestrzeni.
Unifying principles are used to provide simplifying assumptions to complex problems, which allow them to be effectively tackled by the tools at hand.
Zasady te mają dostarczać upraszczających założeń w przypadku złożonych problemów, dzięki czemu można te problemy skutecznie rozwiązywać przy użyciu dostępnych narzędzi.
Most of the simplifying assumptions of the light source models can be cause of this the results of computer simulations are close to the laboratory measurements results.
Większość założeń upraszczających model źródła światła może zostać wyeliminowana, dzięki czemu wyniki komputerowych symulacji opraw oświetleniowych stają się bliskie wynikom pomiarów laboratoryjnych.
Procedures for estimating the concentrations of the test substance from the measured radiochemical activities based on various simplifying assumptions have been described in the literature (2)(9)(10)(11).
Procedury szacowania stężeń badanych substancji na podstawie aktywności radiochemicznych, oparte o różne upraszczające założenia, zostały opisane w literaturze (2)(9)(10)(11).
3.3.2 For the purposes of calculation, the following simplifying assumptions can be made
Do celów obliczeń można wykonać następujące uproszczenia
Each Member State will inform the Commission of its definition of this type of journey and explain the simplifying assumptions it is obliged to apply when collecting data on the corresponding transport operations.
Każde Państwo Członkowskie zawiadomi Komisję o swojej definicji tego rodzaju kursu i wytłumaczy założenia upraszczające, które należy zastosować podczas gromadzenia danych odnoszących się do operacji transportowych.
Simplifying assumptions often help create a more straightforward axiomatic system.
Upraszczające założenia często pomagają stworzyć bardziej przejrzysty układ aksjomatyczny.
However, erroneous unifying principles will generate simplifying assumptions that lead towards mischaracterizations of problems which inevitably lead to invalid conclusions.
Błędne założenia upraszczające mogą jednak prowadzić do nieprawidłowego opisu problemów, a więc i do bezpodstawnych wniosków.
The presented method, despite being restricted by a few simplifying assumptions, can be a very useful tool for "stick-slip" analysis of elastomers.
Jakkolwiek metoda jest ograniczona wieloma uproszczeniami, to może być bardzo użytecznym narzędziem do analizy zjawiska tarcia elastomerów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simplifying assumptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
