Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
simplistic way
Vertaling van "simplistic way" in Pools
uproszczony sposób
So karma is looked at in a simplistic way as a business investment.
Tak więc karma jest postrzegana w pewien uproszczony sposób jako inwestycja biznesowa.
A rather simplistic way of looking at it, but yes.
Dość uproszczony sposób spojrzenia na to, lecz tak.
Correct but a very simplistic way of putting it.
To prawda, aczkolwiek jest to powiedziane w bardzo uproszczony sposób.
I wanted to talk in here because I thought it might remind you in the most simplistic way that in a very real sense, this is not your church.
Chciałem tu porozmawiać, ponieważ uważam, że to ci uświadomi w sposób najprostszy, że tak naprawdę to nie twój kościół.
We are guided by our core values in everything we do: demonstrating ambition, respecting people and the environment and doing business in results-oriented, simplistic way.
Nasze wartości kluczowe są w pełni wkomponowane w nasze działania. Niezależnie od tego co robimy, wykazujemy ambicję, szacunek dla człowieka i środowiska oraz wybieramy działania proste i skuteczne.
To summarise, it is high time, and I admit this is a somewhat simplistic way of putting it, for us to think more closely about the people of Europe in European terms and not in egotistic national terms.
Reasumując, najwyższy czas - przyznaję, że nieco upraszczam sprawę - byśmy o mieszkańcach Europy myśleli raczej w kategoriach europejskich, a nie w egoistycznych kategoriach krajowych.
First of all, Mr. Scruff restored rhythm to the electronics, which is often neglected or treated in a simplistic way.
Przede wszystkim Mr. Scruff przywrócił elektronice rytmikę, która często jest pomijana lub traktowana w prostacki sposób.
Conceiving communication as the Holy See is doing is an example that invites us Salesians to radically rethink our way of communicating and to stop interpreting it in a reductive and simplistic way as "information processes".
Takie podejście do komunikacji społecznej, jak to czyni Stolica Apostolska, jest przykładem, który zachęca salezjanów do radykalnego przemyślenia naszego sposobu przekazu i odżegnania się od interpretowania go w sposób ograniczony i uproszczony jako "procesy informacyjne".
FileQu was created to share and store large files in a simplistic way.
FileQu został stworzony, aby udostępniać i przechowywać duże pliki w prosty sposób.
The Open Mind 3 interface is designed in the most simplistic way possible, it's unlikely you will need to spend any longer than 15 minutes learning how to use Open Mind.
Interfejs Open Mind 3 został zaprojektowany w możliwie najprostszy sposób. Jest mało prawdopodobne, że będziesz musiał spędzić dłużej niż 15 minut na nauce korzystania z Open Mind.
A rather simplistic way of looking at it, but yes.
To trochę uproszczone wyjaśnienie, ale tak.
A rather simplistic way of looking at it, but yes.
Dość uproszczony sposób spojrzenia na to, lecz tak.
Synoniemen voor simplistic way in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 26 ms.
