He fell under suspicion simply because he was last seen near the vault.
Popadł pod podejrzenie tylko dlatego, że ostatni widziano go przy skarbcu.
I won't climb down simply because you're raising your voice at me.
We know about a lot things simply because someone told us.
O wielu rzeczach wiemy, bo po prostu ktoś nam o nich powiedział.
They care about making money simply because they can.
It was simply because of the separation between heaven and earth.
No - simply because of the tax structure.
They seemed to snub him simply because he was different.
Wydawali się go ignorować tylko dlatego, że był inny.
Many of his achievements were discounted simply because of his age.
Wiele jego osiągnięć było niedocenianych tylko dlatego, że był młody.
Things don't exist simply because you believe in them.
Rzeczy nie istnieją tylko dlatego, że w nie wierzymy.
Do not neglect this part simply because it seems too simple.
Nie zaniedbuj tej części tylko dlatego, że wydaje się zbyt prosta.
Do not shoot down an idea simply because it sounds too ambitious.
Nie odrzucaj pomysłu tylko dlatego, że brzmi zbyt ambitnie.
It's not fair to freeze out people simply because they have different opinions.
Nie jest fair odsuwać ludzi tylko dlatego, że mają inne opinie.
Innocent people are willfully going to jail simply because they're poor.
Niewinni ludzie godzą się na więzienie, tylko dlatego, że są biedni.