Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simultaneous use of two
Vertaling van "simultaneous use of two" in Pools
jednoczesne korzystanie z dwóch
The simultaneous use of two missiles should increase the probability of successful target intercept.
Jednoczesne korzystanie z dwóch antyrakiet powinno zwiększyć prawdopodobieństwo udanego przechwycenia celu.
In the case of a multi- fuel firing combustion plant involving the simultaneous use of two or more fuels, the competent authority shall set the emission limit values in accordance with the following steps
W przypadku instalacji spalania wielopaliwowego, w których wykorzystuje się jednocześnie dwa lub więcej paliw, właściwy organ ustala dopuszczalne wielkości emisji według następujących etapów
In the case of a multi-fuel firing combustion plant involving the simultaneous use of two or more fuels, the ELV shall be determined as the weighted average of the ELVs for the individual fuels, on the basis of the thermal input delivered by each fuel.
w przypadku obiektu spalania wielopaliwowego, w którym jednocześnie wykorzystuje się co najmniej dwa rodzaje paliwa, dopuszczalną wartość emisji określa się jako średnią ważoną dopuszczalnych wartości emisji dla poszczególnych paliw na podstawie mocy cieplnej zapewnianej przez każdy rodzaj paliwa.
Two gates are mounted on the body of the machine, which allows to use the entire working area when we make cutting of large panels, or the simultaneous use of two gates at work on a smaller area.
Ploter dwubramowy Maszyna na której korpusie zamontowano dwie bramy. Pozwala na wykorzystanie całego obszaru roboczego gdy dokonujemy rozkrój wielkogabarytowych płyt. lub jednoczesne używanie obu bram przy pacach na mniejszym obszarze.
Expresses concern at the fact that, owing to the simultaneous use of two fixed-asset management systems in 2008, the College sometimes recorded the same assets twice and no labels or unique inventory numbers were used
wyraża niepokój w związku ze współistnieniem w 2008 r. dwóch systemów zarządzania środkami trwałymi, Kolegium zarejestrowało kilkakrotnie podwójnie swoje aktywa i nie obowiązywały żadne oznakowania i jednolite numery inwentaryzacyjne
Supports simultaneous use of two SIM cards for data and phone calls and
Obsługuje jednoczesne korzystanie z dwóch kart SIM dla danych i połączeń telefonicznych oraz
Thanks to simultaneous use of two media (TV and Internet), we managed to stir up considerable interest in our new model,
Dzięki symultanicznemu wykorzystaniu tych dwóch mediów (TV i internet), udało się wzbudzić ogromne zainteresowanie naszym nowym modelem.
FRITZ! simultaneous use of two wireless networks makes the FRITZ! Box 3390 the perfect wireless hotspot for all computers, smartphones, and tablets.
Dzięki jednoczesnemu stosowaniu dwóch sieci bezprzewodowych FRITZ! Box 3390 jest idealnym hotspotem WLAN dla wszystkich komputerów, smartfonów i tabletów.
Multi-LUN - allows the simultaneous use of two cards
Multi-LUN - pozwala na jednoczesne użycie dwóch kart
Support for patented NVIDIA SLI technology: Supports the simultaneous use of two full x16 PCI Express workstation graphics cards based on NVIDIA Quadro technology.
Obsługą opatentowanej technologii NVIDIA SLI, umożliwiającej zastosowanie dwóch kart graficznych dla magistrali PCI Express x16, opartych na technologii NVIDIA Quadro.
ADVANTAGES 2 languages simultaneously Simultaneous use of two languages if the drivers are from different countries.
Jednoczesne stosowanie dwóch języków, jeśli kierowcy pojazdów pochodzą z różnych krajów.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 26 ms.
