Download for Windows Premium
Publiciteit
sin and evil

Vertaling van "sin and evil" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grzechu i zła
grzech i zło
grzechem i złem
grzechowi i złu
grzechu, zła
grzech oraz zło
grzechu oraz zła
So full of sin and evil, it can become dangerous.
Są niebezpieczne, pełne grzechu i zła.
The further one goes into that, the more seriously unanswered questions and contradictions arise, which in turn lead to the desperation and frustration so many feel when they think deeply about the problem of sin and evil.
To idzie dalej w tym kierunku, że bardzo istotne pytania pozostają bez odpowiedzi i w sprzeczności oraz prowadzą do desperacji i frustracji, którą wielu ludzi odczuwa, kiedy myślą głębiej o problemie grzechu i zła.
Another reason why sin and evil are personified is because the total sum of evil on earth is somehow greater than all its component parts.
Innym powodem, dla którego grzech i zło są personifikowane jest to, że cała suma zła na ziemi jest w jakiś sposób większa niż wszystkie jej części składowe.
So, too, sin and evil arise out of how we relate to certain things in the world, not out of some inherent evil inside of our own persons or inside of the things themselves.
Tak też, grzech i zło pojawiają się, w jaki sposób odnoszą się do pewnych rzeczy w świecie, a nie z jakiegoś wrodzonego zła wewnątrz naszych własnych osób lub wewnątrz samych rzeczy.
Then in Chapter 4 we're back to more theology as it were, investigating the theme of demons, deconstructing the idea that there are actual demons as spirit beings causing sin and evil.
W rozdziale 4 wrócimy z powrotem do teologii, śledząc temat demonów, gdzie podważymy pogląd, że demony są duchowymi osobami, które powodują grzech i zło.
And this is again the purpose of our prayer, our fasting, our opening up and giving all that is within our hearts to Mary so that we can then be liberated from sin and evil and reach the resurrection.
I to znowu jest celem naszej modlitwy, naszego postu, naszego otwarcia się i oddania Maryi wszystkiego, co jest w naszych sercach, żebyśmy mogli zostać uwolnieni od grzechu i zła i osiągnęli zmartwychwstanie.
So how come that sin and evil are ever increasing in our world - if the Devil indeed is responsible for them?
Więc jak to się stało, że grzech i zło są coraz większe w naszym świecie - jeśli diabeł rzeczywiście jest za nie odpowiedzialny?
The Biblical record seems to very frequently seek to deconstruct popular ideas about sin and evil.
Wygląda na to, że Biblijne sprawozdanie dość często próbuje obalać popularne idee na temat grzechu i zła.
Through the bestowal of the divine gifts the Father makes the closest possible approach to sin and evil, for it is literally true that the Adjuster must coexist in the mortal mind even in the very midst of human unrighteousness.
Przez obdarzenie Boskimi darami Ojciec zbliża się najbardziej jak tylko można do grzechu i zła, gdyż jest literalną prawdą, że Dostrajacz musi współistnieć ze śmiertelnym umysłem w samym centrum ludzkiej nieprawości.
Soren Kierkegaard followed suite, arguing that the idea of a superhuman Devil trivializes the personal import of the problem of sin and evil.
Soren Kierkegaard podążył za tym, twierdząc że nadludzki Diabeł marginalizuje ważność grzechu i zła.
She rejects sin and evil and tries to overcome her weaknesses.
Odrzuca grzech, zło i stara się walczyć ze swoimi słabościami.
My child, cry out against sin and evil.
Moje dziecko, podnieś głos przeciwko grzechowi i złu.
You must make it your constant care to keep these children safe from sin and evil so that virtue and faith may grow ever stronger in their hearts.
Waszym obowiązkiem będzie stale chronić te dzieci przez grzechem i złem, by cnota i wiara rosła silna w ich sercach.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sin and evil in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 25 ms.