Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
since the program
Vertaling van "since the program" in Pools
ponieważ program
że program
However, since the program does exactly that, you should not allow this kind of behavior any longer.
Jednak, ponieważ program robi dokładnie to, nie powinny pozwalać sobie na takie zachowanie więcej.
Of course, it is better to give preference to the second type, since the program will do everything for the person.
Oczywiście lepiej jest dać pierwszeństwo drugiemu typowi, ponieważ program zrobi wszystko dla osoby.
Cutting wood panels, sheet metal, glass or stone sheets will not make any more difficult - especially since the program is designed to work with the most popular saws paneled.
Rozkrój płyt meblowych, blach, szkła czy arkuszy kamiennych nie sprawi już żadnych trudności - zwłaszcza że program przystosowany jest do pracy z najpopularniejszymi piłami panelowymi.
In a new version of one of my applications I thought about dropping Save from the File menu. The option wasn't really needed since the program did automatic saves often enough.
W nowej wersji jednego z moich programów pomyślałem o tym, że pozycja Zapisz w menu Plik nie jest tak naprawdę potrzebna, że program będzie automatycznie zapisywał zmiany.
Such an approach is more flexible, since the program initially incorporated all the functionality without any restrictions dictated by the control system.
Takie podejście jest bardziej elastyczne, ponieważ program początkowo włączał całą funkcjonalność bez żadnych ograniczeń podyktowanych przez system sterowania.
Note that this list isn't exhaustive since the program fails on the first encountered unsupported macro.
Proszę zauważyć, że ta lista nie jest pełna, ponieważ program kończy się, zwracając błąd, już po napotkaniu pierwszego nieznanego makra.
This is really good since the program will still do its function, but it won't be competing with other applications in terms of speed.
Jest to naprawdę dobre, ponieważ program nadal będzie spełniał swoją funkcję, ale nie będzie konkurował z innymi aplikacjami pod względem szybkości.
There are virtually no noticeable system slowdowns since the program only becomes active when system loads fall below a specific threshold.
Praktycznie nie występują zauważalne spowolnienia systemu, ponieważ program staje się aktywny tylko wtedy, gdy obciążenie systemu spada poniżej określonego progu.
There is no official document that you can use as a template for the stay since the program is not regulated by the government.
Ponieważ program nie jest regulowany przez rząd, nie ma oficjalnego dokumentu, który można by wykorzystać jako wzór pobytu.
Aside from browser settings modifications, which you will not be able to undo since the program installs helper objects, you will also notice other changes.
Oprócz zmiany ustawienia przeglądarki, których nie będzie można cofnąć, ponieważ program instaluje pomocnika obiektów, zauważysz również inne zmiany.
More than 300 senior lawyers have taken up almost 700 appointments since the program began in 2006.
Ponad 300 starszych prawników podjęły prawie 700 spotkań, ponieważ program rozpoczął się w 2006 roku.
The application can facilitate the checking of the required URLs, in a quick succession since the program can automatically...
Aplikacja może ułatwić sprawdzanie wymaganych adresów URL, w krótkich odstępach czasu, ponieważ program może...
Using LuckyWire is really easy, since the program follows the traditional interface structure you find in other P2P...
Korzystanie z LuckyWire jest naprawdę łatwe, ponieważ program jest zgodny z tradycyjną strukturą...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor since the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 47 ms.
