Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
since this all started
Vertaling van "since this all started" in Pools
odkąd to się zaczęło
odkąd to wszystko się zaczęło
od kiedy to wszystko się zaczęło
Not since this all started.
Nie, odkąd to się zaczęło.
I haven't had a chance to catch my breath since this all started.
Nie miałam okazji odetchnąć, odkąd to się zaczęło.
The things we've seen since this all started.
Sporo przeżyliśmy, odkąd to wszystko się zaczęło.
I haven't slept much since this all started.
Niewiele spałem odkąd to wszystko się zaczęło.
He was the first person to ask me for that since this all started.
Był pierwszym, który mnie o to poprosił, odkąd to wszystko się zaczęło.
I haven't had a chance to catch my breath since this all started.
Ja nie miałem szansy aby złapać oddech od tego wszystko się zaczęło.
Ever since this all started, I've known that I was that baby.
Od początku czułam, że jestem tym dzieckiem.
You know, for the first time since this all started, I think it might be.
Wiesz, chyba po raz pierwszy, od kiedy to się zaczęło, myślę, że chyba tak.
Counselor, didn't you say that you haven't even left your house - since this all started?
Mówiłeś, że nie wyszedłeś z domu, odkąd wszystko się zaczęło.
Ever since this all started, I've been praying and praying,
Od kiedy to wszystko się zaczęło, w kółko się modliłam
It means, Neon, that you have been zero help since this all started, and I don't know what your problem is.
To znaczy, Neon, że byłaś bezużyteczna, od kiedy to wszystko się zaczęło i nie mam pojęcia, jaki masz problem.
Have you noticed any changes in Dani since this all started?
Zauważyła pani jakieś zmiany w zachowaniu Dani od kiedy się to zaczęło?
Since this all started, about 65 people have been in touch, 50 of which are friends or acquaintances or just people who know us.
Kiedy to wszystko się zaczęło, około 65 osób pozostało z nami w kontakcie, z których 50 to są przyjaciele lub znajomi lub po prostu ludzie, którzy nas znają.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 36 ms.
