We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
szczerze wierzył
My father sincerely believed in communism, and he told me that the most important thing in my life was to become "a good person".
Mój ojciec szczerze wierzył w komunizm i mówił mi często, że najważniejszą rzeczą w moim życiu jest wyrośnięcie na "dobrego człowieka".
Mr Ferns sincerely believed he was defending our children when he killed Barry Baylis.
Pan Ferns szczerze wierzył, że broni naszych dzieci, gdy zabijał Barry'ego Baylisa.
Some revolutionaries sincerely believed the end justifies the means, even accepting civilian casualties.
Niektórzy rewolucjoniści szczerze wierzyli, że cel uświęca środki, nawet kosztem cywilów.
He sincerely believed was better to give than to receive.
Był przekonany, że lepiej jest dawać niż brać.
I sincerely believed we had to tighten the immigration laws.
Uważałem, że musimy zaostrzyć prawo imigracyjne.
Or a devout woman who sincerely believed she was helping.
Albo szczerze wierząca, przekonana, że pomaga.
They sincerely believed in the healing power of sacred places, and treated such travel seriously.
Naprawdę wierzyli w uzdrawiającą moc świętych miejsc i odnosili się do takich podróży z całą powagą.
I sincerely believed that, if I got married, that I would be given the strength to overcome this.
Szczerze wierzyłem, że gdy się ożenię, będzie mi dana siła, bym to przezwyciężył.
"He sincerely believed that" It was better to give than to receive.
Był przekonany, że lepiej jest dawać niż brać.
I believe that my father would have also been moved, as he sincerely believed in Europe, in friendship between nations and in people.
Myślę, że mój ojciec także byłby wzruszony, gdyż głęboko wierzył w Europę, w przyjaźń między narodami i w człowieka.
And upon this act, sincerely believed to be an act of justice... warranted by the Constitution upon military necessity...
Nakazuję wszystkim wyzwolonym niniejszą proklamacją osobom unikania stosowania przemocy poza koniecznymi wypadkami stosowania samoobrony.
The ideas of Communism in which Tatarkówna-Majkowska probably sincerely believed, had become embroiled within the incompetence and private interests of those apparatchiks keeping power in the totalitarian state.
Komunistyczne idee, w które Tatarkówna-Majkowska zapewne szczerze wierzyła zagmatwały się w niekompetencji i prywatnych interesach aparatczyków trzymających władzę w totalitarnym państwie.
He sincerely believed that - it was better to give than to receive.
Był przekonany, że lepiej jest dawać niż brać. Bernie często miewał problemy finansowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.