Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

sinful thoughts

Geflecteerde vorm van sinful thought

Vertaling van "sinful thoughts" in Pools

grzeszne myśli

Father, please forgive these sinful thoughts.

Ojcze, proszę wybacz te grzeszne myśli.

Transformation of the negative karma created by sinful thoughts, feelings, words and deeds

Przekształcenie ujemnej karmy, stworzonej przez grzeszne myśli, uczucia, słowa i czyny

So long as you truly repent your sinful thoughts.

Pod warunkiem, że naprawdę żałujesz swoich grzesznych myśli.

It's big and far away, so that I won't have sinful thoughts.

Jest duże i daleko stąd, bo nie chciałbym mieć grzesznych myśli.

You know better than anyone else the dark and sinful thoughts that go through your mind, thoughts that you have no control over.

Wiemy lepiej od innych, jakie ciemne i grzeszne myśli przechodzą przez nasz umysł, jakich myśli nie potrafimy kontrolować.

Do you have sinful thoughts sometimes?

Miewasz czasami grzeszne myśli?

So long as you truly repent your sinful thoughts.

Póki szczerze żałujesz grzesznych myśli.

He knows what it costs to come to a victorious life, and that's why when you pray to Him, He will help you to overcome the sinful thoughts and reactions that live in your nature.

On wie, ile to kosztuje, by dojść do zwycięskiego życia i dlatego też, kiedy modlisz się do Niego, On chętnie ci pomoże zwyciężyć grzeszne myśli i skłonności, które mieszkają w twojej naturze.

The Spiritual practice for transformation of the karma through Word is very good, and it would be best to modify it and use it generally from now on for sinful thoughts, feelings, words and deeds.

Praktyka duchowa przekształcenia karmy Słowem jest bardzo dobra i bardzo dobrze jest ją przekształcać i stosować łącznie wobec grzesznych myśli, uczuć, słów i czynów. Praktyka duchowa

In the 12th volume of Summa Theologica, titled Vices and Sins, Saint Thomas Aquinas analysed the origin of sinful thoughts and the role that reason and extra-rational forces (such as desire) play in them.

Święty Tomasz z Akwinu w 12 tomie Sumy teologicznej zatytułowanym O wadach i grzechach analizował pochodzenie grzesznych myśli i udział w nich rozumu oraz sił pozarozumowych (takich jak np. pożądanie).