Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sing
Vertaling van "sing" in Pools
Vervoegen
Her voice would jar whenever she tried to sing high notes.
Jej głos zawsze fałszował, gdy próbowała śpiewać wysokie dźwięki.
Our playlist is featuring classic hits that everyone loves to sing along to.
Nasza playlista zawiera klasyczne przeboje, które każdy lubi śpiewać.
I like simpler music that is easy to sing along to.
Lubię mniej złożoną muzykę, do której łatwo się śpiewa.
Let's jingle some tunes that everyone can sing along to.
Stwórzmy kilka piosenek, które wszyscy będą mogli razem śpiewać.
The choir members sing hand in glove to create beautiful harmonies.
Członkowie chóru śpiewają w doskonałej harmonii, tworząc piękne brzmienia.
She found herself aback when her quiet friend suddenly began to sing.
Była zaskoczona, gdy jej cichy przyjaciel nagle zaczął śpiewać.
The inebriated man tried to sing karaoke but forgot the lyrics midway.
Pijany mężczyzna próbował śpiewać karaoke, ale zapomniał słów w połowie.
Everybody loves to hear the little man sing his favorite nursery rhyme.
Wszyscy uwielbiają słuchać, jak mały mężczyzna śpiewa swoją ulubioną rymowankę.
He memorized the lyric so he could sing along at karaoke night.
Nauczył się na pamięć tekstu, aby mógł śpiewać przy karaoke.
The lyrical flow of the song made it easy to sing along.
Liryczny przepływ piosenki sprawiał, że łatwo było ją śpiewać.
Children learn to sing mi as part of their musical training.
Dzieci uczą się śpiewać tercję jako część swojego kształcenia muzycznego.
On weekends, they love to sing together using the karaoke machine.
W weekendy uwielbiają wspólnie śpiewać, korzystając z urządzenia do karaoke.
I love to hear the children sing a joyful carol in the background.
Uwielbiam słyszeć w tle, jak dzieci śpiewają radosną kolędę.
Uitdrukkingen met sing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sing along v.
śpiewać razem · śpiewać z
"Everyone started to sing along with the band."
sing out v.
zaśpiewać · zacząć śpiewać
"He sang out the national anthem with pride."
! sing from the same hymn sheet v.
mówić jednym głosem
"All departments must sing from the same hymn sheet during the campaign."
sing the praises v.
wychwalić pod niebiosa
"She loves to sing the praises of her hometown restaurant."
! sing from the same song sheet v.
mówić jednym głosem
"The team must sing from the same song sheet at the meeting."
! sing a different tune v.
zmienić zdanie · zmienić nastawienie
"After the meeting, he sang a different tune."
! sing another tune v.
zmienić zdanie
"After seeing the evidence, he started to sing another tune."
! sing for one's supper v.
zapracowywać · zapracować
"He had to sing for his supper by doing extra chores."
! sing for your supper v.
zapracować na swoje
"In this job, you sing for your supper if you want a bonus."
sing from the same page v.
działać zgodnie · być zgodnym
"The team needs to sing from the same page to succeed."
! sing from the same songbook v.
mówić jednym głosem
"All the managers sing from the same songbook during meetings."
! sing like a canary v.
sypać · donosić
"After his arrest, he decided to sing like a canary."
sing like a lark v.
śpiewać jak skowronek
"She always sings like a lark in the morning."
! sing my own praises v.
chwalić się · pochwalić się
"I don't like to sing my own praises, but I did well."
! sing one's heart out v.
śpiewać z całego serca
"She sang her heart out at the concert."
! sing one's own praises v.
chwalić się · wychwalać się
"He likes to sing his own praises at meetings."
! sing someone's praises v.
wychwalać kogoś · sławić kogoś
"She always sings her team's praises after a win."
! sing the blues v.
śpiewać bluesa · wyrażać smutek
"After the breakup, he would often sing the blues."
sing the praises of v.
wychwalać · wychwalać pod niebiosa
"Everyone sang the praises of her performance."
sing the same song v.
wyrażać tę samą opinię
"They always sing the same song during meetings."
Synoniemen voor sing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19596. Exact: 19596. Verstreken tijd: 92 ms.
