You know, hear him sing off key and watch him roll his eyes at me when I steal French fries off his plate.
Wie pani, słyszeć jak fałszuje i obraca na mnie oczami kiedy kradnę francuskie frytki z jego talerza.
Andere resultaten
Be prepared to get roasted if you sing off-key at the party.
Przygotuj się, że zostaniesz zjedzony, jeśli zaśpiewasz fałszywie na imprezie.
He's musically challenged and constantly sings off-key, but nobody wants to discourage him.
On jest bez słuchu muzycznego i ciągle fałszuje, ale nikt nie chce go zniechęcać.
As a musician, it bothers me when you sing off-key.
Jako muzyk, martwię się o to jak śpiewasz chórki.
Every time she sings off-key, we find ourselves roaring with laughter.
Ilekroć fałszuje podczas śpiewania, nie możemy powstrzymać się od gromkiego śmiechu.
Or do you all gather around the piano and sing off-key?
Czy może zbieracie się przy fortepianie i fałszujecie pospołu?
Or when he sings off-key to the radio in the car.
I śpiewa na głos w samochodzie.
It's, like, when a recording artist alters the pitch of their voice when they sing off-key.
To jak, gdy artyści zmieniają wysokość swojego głosu, gdy fałszują.
Well, as a musician, it bothers me when you sing off-key.
Wiem jak sobie radzić z tymi szalonymi aktorami.
We were all singing carols, and the dog was howling because everybody in my family sings off-key except for me.
Wszyscy śpiewaliśmy kolędy, a pies wył ponieważ cała moja rodzina fałszowała, oprócz mnie.
the way you sing off-key everybody's looking at us.
I jak fałszujesz śpiewając Wszyscy się na nas gapią.
We were all singing carols, and the dog was howling because everybody in my family sings off-key except for me.
Śpiewaliśmy razem kolędy i pies strasznie wył, bo wszyscy z wyjątkiem mnie okropnie fałszowali.
Of course, asking me to give you a bumpy ride is like asking a virtuoso to sing off-key.
Oczywiście prosić mnie o wyboisty lot, to tak jak prosić wirtuoza, by fałszował.