Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
single access point
Vertaling van "single access point" in Pools
jeden punkt dostępu
pojedynczy punkt dostępu
wspólny punkt dostępu
centralny punkt dostępu
pojedynczego punktu dostępowego
setting up a single access point with regard to preparatory documents.
należy stworzyć jeden punkt dostępu do dokumentów przygotowawczych.
a single access point for end users, which could be either achieved at a central point or at each storage mechanism individually
jeden punkt dostępu dla użytkowników końcowych, który można znaleźć w punkcie centralnym lub indywidualnie w każdym systemie gromadzenia informacji
Besides, economic operators could be able to conduct their customs-related business with the customs administration at the place where they are established (centralised customs clearance and single access point).
Poza tym podmioty gospodarcze mogłyby prowadzić swoje sprawy celne w administracji celnej w miejscu swojej siedziby (scentralizowana odprawa celna i pojedynczy punkt dostępu).
Traditional router is a single access point located somewhere at the centre of your home trying to serve all those devices and client.
Tradycyjny router to pojedynczy punkt dostępu umiejscowiony gdzieś w centrum Twojego domu, próbujący obsługiwać wszystkie te urządzenia i klienta.
This Communication presents the progress made in developing Europeana, the European digital library, which will provide the public with a single access point to Europe's cultural heritage.
Komunikat przedstawia postępy w zakresie rozwoju biblioteki cyfrowej Europeana, która będzie stanowić wspólny punkt dostępu do europejskiego dziedzictwa kulturowego.
Aggregator of the Center for Open Science is a single access point to Polish open access repositories.
Agregator CeON Agregator Centrum Otwartej Nauki to wspólny punkt dostępu do zasobów polskich otwartych repozytoriów.
an interface language directory available to end users at the single access point with the communication languages accepted nationally by the storage mechanisms participating in the electronic network
katalog języków interfejsu dostępny dla użytkowników końcowych w jednym punkcie dostępu, obejmujący języki służące do komunikowania się, które są akceptowane w danym kraju przez systemy gromadzenia informacji uczestniczące w sieci elektronicznej
However, they should not discriminate in their pricing policy between end users accessing to their information directly through their respective national access point and those accessing indirectly through the single access point provided by the electronic network.
Jednakże w swojej polityce cenowej nie powinny one w odmienny sposób traktować użytkowników końcowych uzyskujących dostęp do ich informacji bezpośrednio poprzez odpowiedni krajowy punkt dostępu i tych użytkowników, którzy uzyskują dostęp pośrednio poprzez jeden punkt dostępu zapewniony przez sieci elektroniczną.
to further promote interoperability with existing research databases and platforms, with a single access point to research results from all countries and disciplines (interoperability) and with linkage to existing European initiatives,
dalsze promowanie interoperacyjności z istniejącymi bazami danych na temat badań naukowych oraz platformami, z jednym punktem dostępu do wyników badań naukowych ze wszystkich krajów i dyscyplin (interoperacyjność), a także z połączeniem z istniejącymi europejskimi inicjatywami,
The European executive must continue to promote a one-stop shop, integrating all existing services into one single access point and providing citizens and businesses with information and support concerning their rights in the Single Market, as well as practical information on national rules and procedures.
Europejska władza wykonawcza musi dalej promować punkty kompleksowej obsługi, skupiające wszystkie istniejące usługi w jednym punkcie dostępu i oferujące obywatelom i przedsiębiorcom informacje oraz wsparcie w zakresie ich praw na jednolitym rynku oraz praktyczne informacje dotyczące przepisów i procedur krajowych.
G. whereas a single access point to business information relating to all European companies would save time and cost; whereas in order to achieve this aim the mandatory participation of all Member States in this access point should be considered,
G. mając na uwadze, że jeden punkt dostępu do informacji o przedsiębiorstwach obejmujących wszystkie spółki europejskie oznaczałby oszczędność czasu i kosztów, mając na uwadze, że w tym celu powinno się rozważyć obowiązkowy udział wszystkich państw członkowskich w tym punkcie dostępu
With Discovery's vast range of companies, it was vital that the company's management team have a single access point to transact with various companies at the same time, and generate comprehensive financial reports.
Wyzwanie Ze względu na dużą liczbę posiadanych firm przedsiębiorstwo Discovery musiało zapewnić swojemu zespołowi menadżerskiemu jeden punkt dostępu, umożliwiający równoczesną współpracę z rozmaitymi firmami oraz generowanie wyczerpujących sprawozdań finansowych.
Provides a single access point for aggregated information via a Web-based interface.
Jest pojedynczym punktem dostępu agregującym informację w ramach interfejsu webowego.
Synoniemen voor single access point in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 50 ms.
