We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
każdego ludzkiego życia
jednego człowieka
pojedyncze życie ludzkie
jedno życie ludzkie
jedno ludzkie życie
The destruction of a single human life is a loss for humanity as a whole.
Ale utrata każdego ludzkiego życia jest stratą dla całej ludzkości.
This year's March for Life surely gave everyone more hope and joy in in this struggle to end abortion and to save every single human life.
Tegoroczny marsz dla życia z pewnością przyniósł wszystkim zwolennikom pro-life radość oraz nadzieję w walce o zakończenie aborcji i ratowania każdego ludzkiego życia.
I know that a single human life is too often just a flicker in the darkness.
Wiem, że życie jednego człowieka jest jak iskierka w ciemności.
How many lives would it take to make you willing to trade a single human life?
Jak wiele osób musiałoby być zagrożonych, żebyś był w stanie... poświęcić... jednego człowieka?
A single human life is worth so much you would risk a world?
Czy jeden człowiek jest wart tyle, by ryzykować cały świat?
Is the future of our race not worth a single human life?
Czy przyszłość naszej rasy nie jest warta jednego ludzkiego życia?
Whether large or small in scale, these are always tragedies, even when a single human life is lost.
Zawsze są to tragedie, o mniejszych lub większych rozmiarach, kiedy ginie choćby jedno życie ludzkie.
I mean, what difference can a single human life like hers make to us?
I jakie znaczenie ma dla nas pojedyncze życie ludzkie, takie jak jej?
Extreme ideologies and practices of both totalitarian regimes uplifted violence as a means to achieve the aim, while the value of a single human life was devaluated as never before.
Skrajne ideologie i praktyka obu totalitarnych reżimów posługiwały się przemocą jako środkiem do osiągnięcia celu podczas gdy wartość indywidualnego istnienia ludzkiego została zdewaluowana jak nigdy dotąd.
How much is a single human life really worth... compared to doing something that hasn't been done before?
Ile jest warte pojedyńcze, ludzkie życie... w porównaniu ze zrobieniem czegoś, czego jeszcze nie było?
We can take whatever we choose. I mean, what difference can a single human life like hers make to us?
I jakie znaczenie ma dla nas pojedyncze życie ludzkie, takie jak jej?
Not a single human life was spared.
Nie oszczędzono ani jednego istnienia.
I know that a single human life is too often just a flicker in the darkness.
Wiem, że to jedno życie ludzkie jest zbyt często tylko migotanie w ciemności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.