Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
single point of entry
Vertaling van "single point of entry" in Pools
pojedynczy punkt wejścia
jeden punkt dostępu
pojedynczego punktu kontaktowego
punkt kompleksowej obsługi
Consistent with the trauma to the left lung and aorta, the C7 vertebra and the fifth rib were both nicked at a 67-degree angle, suggesting a single point of entry.
Zgodnie z urazem lewego płuca i aorty, krąg c-7 i piąte żebro były nacięte pod kątem 67 stopni, sugerując pojedynczy punkt wejścia.
The C7 vertebrae and the fifth rib were both nicked at a 67-degree angle suggesting a single point of entry.
Zgodnie z urazem lewego płuca i aorty, krąg c-7 i piąte żebro były nacięte pod kątem 67 stopni, sugerując pojedynczy punkt wejścia.
The ODR platform should take the form of an interactive website offering a single point of entry to consumers and traders seeking to resolve disputes out-of-court which have arisen from online transactions.
Platforma ODR powinna mieć formę interaktywnej strony internetowej stanowiącej jeden punkt dostępu dla konsumentów i przedsiębiorców pragnących pozasądowego rozstrzygania sporów powstałych w związku z transakcjami internetowymi.
Regulation (EU) No 524/2013 provides for the establishment of an ODR platform which offers consumers and traders a single point of entry for the out-of-court resolution of online disputes, through ADR entities which are linked to the platform and offer ADR through quality ADR procedures.
W rozporządzeniu (UE) nr 524/2013 przewidziano ustanowienie platformy ODR, która zapewnia konsumentom i przedsiębiorcom jeden punkt dostępu służący do pozasądowego rozstrzygania sporów internetowych przez podmioty ADR, które są skomunikowane z platformą i które zapewniają ADR w ramach wysokiej jakości postępowań ADR.
In particular for groups, resolution authorities shall assess whether it would be more appropriate to apply a single point of entry or a multiple point of entry strategy.
W szczególności jeżeli chodzi o grupy, organy ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji oceniają, czy w danym przypadku lepiej jest zastosować strategię pojedynczego punktu kontaktowego czy strategię wielu punktów kontaktowych.
single point of entry is more likely to be appropriate if a group operates in a highly integrated manner, including by having centralised liquidity management, risk management, treasury functions, or IT and other critical shared services
rozwiązanie polegające na ustanowieniu pojedynczego punktu kontaktowego może okazać się odpowiedniejsze, jeżeli grupa prowadzi działalność w wysoce zintegrowany sposób, w tym poprzez ustanowienie scentralizowanego mechanizmu zarządzania płynnością, ryzykiem, operacjami skarbowymi lub systemem informatycznym oraz korzystanie z innych kluczowych usług współdzielonych
Consistent with the trauma to the left lung and aorta, the C-7 vertebrae and the fifth rib were both nicked at a 67-degree angle, suggesting a single point of entry.
Zgodnie z urazem lewego płuca i aorty, krąg c-7 i piąte żebro były nacięte pod kątem 67 stopni, sugerując pojedynczy punkt wejścia.
The ODR platform shall be a single point of entry for consumers and traders seeking the out-of-court resolution of disputes covered by this Regulation.
Platforma ODR stanowi jeden punkt dostępu dla konsumentów i przedsiębiorców pragnących pozasądowego rozstrzygania sporów objętych niniejszym rozporządzeniem.
The ODR platform shall be a single point of entry to consumers and traders seeking the out-of-court resolution of disputes covered by this Regulation.
Platforma ODR stanowi jeden punkt dostępu dla konsumentów i przedsiębiorców pragnących pozasądowego rozstrzygania sporów objętych niniejszym rozporządzeniem.
LYCOS Life is a suite of wearable devices, serving as a single point of entry into your digital life.
LYCOS Życie to zestaw urządzeń do noszenia, służąc jako pojedynczy punkt wejścia do Twojego życia cyfrowego.
Single point of entry for wider coverage × Blindness
Pojedynczy punkt wejścia dla szerszego zasięgu × Ślepota
In line with the TLAC standard, Directive 2014/59/EU should continue to recognise both the Single Point of Entry (SPE) resolution strategy and the Multiple Point of Entry (MPE) resolution strategy.
Zgodnie ze standardem TLAC, w rozporządzeniu (UE) nr 806/2014 należy w dalszym ciągu uznawać zarówno strategię restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji pojedynczego punktu kontaktowego, jak i wielu punktów kontaktowych.
It is necessary to establish a single point of entry for the submission of applications for registration.
Konieczne jest utworzenie jednego punktu składania wniosków o rejestrację.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 37 ms.
