Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
single-nave
Vertaling van "single-nave" in Pools
In the middle of the courtyard there is a small single-nave church (Katolikon) measuring about 10 meters long and about 4.5 meters wide.
Na środku dziedzińca znajduje się niewielki jednonawowy kościół (Katolikon) mierzący około 10 metrów długości oraz około 4,5 metra szerokości.
This is a single-nave Baroque-style building with a rectangular ground plan.
Jest to jednonawowy barokowy obiekt o prostokątnym planie.
The single-nave church constitutes a well preserved example of gothic wooden architecture.
Jednonawowa świątynia stanowi dobrze zachowany przykład gotyckiej architektury drewnianej.
This is a single-nave building with a sanctuary consisting of three apses in the form of a trefoil. It also boasts a massive front bell-tower, built in the 9th century.
Jest to jednonawowa budowla z trzema apsydami w kształcie trzech liści i masywną dzwonnicą na froncie, zbudowana została w IX wieku.
East-facing, single-nave structure built in 1715 on the
Jednonawowa zorientowana budowla wzniesiona w 1715 r. na zrębach XIV-wiecznej świątyni.
Sękowice - brick, single-nave chapel from the mid-nineteenth century.
Sękowice - murowana, jednonawowa kaplica z połowy XIX wieku.
A brand new church build by the end of XVII century was the first local baroque shrine, single-nave, lavishly ornamented and decorated with carved facades reminding of the style of the famous church II Gesu.
Zbudowany od nowa pod koniec XVII w. kościół to pierwsza w mieście świątynia barokowa, jednonawowa, z bogato zdobioną i zwieńczoną rzeźbami fasadą, nawiązującą wyraźnie do stylu słynnego rzymskiego kościoła Il Gesù.
Baroque single-nave church built by the Jesuits in the years 1734-1739.
Barokowa jednonawowa światynia wybudowana przez Jezuitów w latach 1734-1739.
Timbered single-nave church from 1758, with a particularly valuable painting of the Crucifixion inside.
Zrębowa jednonawowa świątynia z 1758 r., w środku szczególnie cenny obraz Ukrzyżowanie.
This church was built in the mid-17th century for the Premonstratensian (Norbertine) sisters: it is a Baroque, single-nave structure.
Kościół został wzniesiony w połowie XVII w. dla sióstr norbertanek; barokowy, jednonawowy.
The Neo-Gothic single-nave church was built in the years 1894-1896 by an architect from Liberec, Adolf Bürger, of his own design.
Neogotycki jednonawowy kościół, na podstawie własnego projektu, zbudował w latach 1894-1896 budowniczy liberecki Adolf Bürger.
The Baroque-style single-nave church has a valuable altar, Sacred Stairs and Rococo-style decoration on the right-hand side.
Barokowy jednonawowy kościół ma cenny ołtarz i Święte schody, a po prawej stronie rokokowe zdobienie.
The baroque single-nave church of Saint Apostles Peter and Paul is an edifice of a diversified solid, with rounded quoins.
Barokowy, jednonawowy kościół pw. Świętych Apostołów Piotra i Pawła jest budowlą o urozmaiconej bryle, z zaokrąglonymi narożami.
Synoniemen voor single-nave in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 17 ms.
