Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

single-parent

/'sɪŋɡl 'pɛrənt/

Definitie

1. person raising a child without a partner 2. relating to a... See more

Vertaling van "single-parent" in Pools

Definitie

NEW

niepełna

samotnie wychowujący

niepełnych

jednym rodzicem

z jednym rodzicem

samotny rodzic

niepełnej

niepełne

rodziców samotnie wychowujących dzieci

rozbita

Statistically, children who grow up in 2-parent households attain 3 more years of higher education than children from single-parent households.

Statystycznie, dzieci, które wychowują się w pełnej rodzinie, uczą się o 3 lata dłużej niż dzieci z rodzin niepełnych.

The study revealed alarming trends in the pauperization of single-parent households.

Badanie ujawniło niepokojące tendencje w zubożeniu gospodarstw domowych z jednym rodzicem.

Receiving child benefit can alleviate some financial stress for single-parent households.

Otrzymywanie zasiłku rodzinnego może zmniejszyć stres finansowy w gospodarstwach domowych z jednym rodzicem.

The boy we're looking for is possibly from a single-parent home.

Chłopiec, którego szukamy, prawdopodobnie żyje tylko z ojcem.

But some of the best people that I know are from single-parent households.

Ale kilku najlepszych ludzi, których znam, pochodzi z domu z jednym rodzicem.

I grew up in a single-parent home.

Dorastałem w domu z jednym rodzicem.

Well, the youngest kid in a single-parent home, you learn to scratch and claw real quick.

Cóż, najmłodsze dziecko, rozbita rodzina. szybko nauczyłam się drapać i używać pazurów.

I mean, the whole single-parent thing can be a little isolating, you know?

Całe to samotne rodzicielstwo może czasem izolować, prawda?

Being a single-parent... ahem... were a struggle.

Bycie samotnym rodzicem... było walką.

The option of departing from the reference period of four months shall be excluded in the case of pregnant workers or working mothers of single-parent or large families.

Wykorzystanie możliwości odstępstwa od czteromiesięcznego okresu rozliczeniowego jest wykluczone w przypadku pracownic w ciąży, samodzielnie wychowujących dzieci lub będących matkami rodzin wielodzietnych.