Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sink into
Definitie
Vertaling van "sink into" in Pools
Definitie
tonąć w
zanurzyć się w
utonąć w
zapadać się w
zatonąć w
zapaść w
zagłębiają
zanurzać się w
rozsiąść się w
zanurzają
Dusk fell, and the totally gnawed moon allowed the lagoon to sink into the darkness.
Zapadł zmierzch, a doszczętnie wygryziony księżyc pozwolił lagunie pogrążyć się w ciemności.
Without proper preservation, historical documents may sink into obscurity forever.
Bez odpowiedniej ochrony historyczne dokumenty mogą na zawsze popaść w zapomnienie.
If the artwork is ignored, it may sink into oblivion over time.
Jeśli dzieło sztuki będzie ignorowane, z czasem może popaść w niepamięć.
And the violation of human rights, examples of which have been examined, will sink into oblivion.
A pogwałcenie praw człowieka, których przykłady zostały zbadane, popadnie w zapomnienie.
And you would allow your kingdom to sink into ruin for mere sentiment!
A ty pozwalasz królestwu popaść w ruinę przez głupie sentymenty!
The poet feared his verses would sink into the depths of oblivion.
Poeta obawiał się, że jego wersy utoną w odmętach zapomnienia.
Many revolutionary inventions sink into obscurity before the world recognizes their value.
Wiele rewolucyjnych wynalazków popada w zapomnienie, zanim świat doceni ich wartość.
He refused to let his community's traditions sink into obscurity and neglect.
Nie chciał dopuścić, by tradycje jego społeczności popadły w zapomnienie i zaniedbanie.
Many talented writers sink into obscurity when publishers ignore their best work.
Wielu utalentowanych pisarzy popada w zapomnienie, gdy wydawcy ignorują ich najlepsze dzieła.
The sumptuous leather armchair beckoned him to sink into its plush depths.
Luksusowy skórzany fotel zachęcał go, by zatopić się w jego miękkim wnętrzu.
It felt nice to sink into the plush bean bag after a busy day.
Po pracowitym dniu miło było zatopić się w miękkim worku sako.
After a long day at work, I sink into my comfortable bean bag.
Po długim dniu w pracy zapadam się w moją wygodną pufę.
This is one of those recipes that can sink into the soul.
To jedna z tych receptur, które mogą zatopić się w duszy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sink into: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sink into debt v.
popadać w długi · wpadać w długi
"After losing his job, he began to sink into debt."
sink into oblivion v.
popaść w zapomnienie
"Many early internet memes have sunk into oblivion."
sink into obscurity v.
popaść w zapomnienie
"The band sank into obscurity after their hit song."
sink into the mire v.
grzęznąć w błocie
"The car began to sink into the mire after the rain."
sink into chaos v.
popadać w chaos · wpaść w chaos
"After the leader left, the country began to sink into chaos."
sink into insignificance v.
blednąć przy · ginąć w cieniu
"Her achievements sink into insignificance next to his."
Synoniemen voor sink into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 318. Exact: 318. Verstreken tijd: 45 ms.
