Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sir... if
Vertaling van "sir... if" in Pools
skoro
Why are you afraid of me, sir... if there is no death squad?
Dlaczego pan się mnie boi, skoro nie istnieje żaden szwadron śmierci?
Sir... If we want to be heard now is the time.
Proszę pana jeśli chcemy zostać wysłuchani, to musimy działać teraz.
I could do with some water, sir... if you're so inclined.
Mógłbym z odrobiną wody, jeśli szanowny pan... byłby tak uprzejmy.
Sir... if you arrest me, our work will be delayed and we're doomed.
Panie, jeśli mnie aresztujesz, nasza praca będzie opóźniona i jesteśmy skazani.
But, Sir... if he wants to stop the car he'll shoot the driver first.
Ale, proszę pana, jeśli będzie chciał zatrzymać samochód najpierw zastrzeli kierowcę.
I have enjoyed our association, sir... if one can talk of enjoying under the sad circumstances.
Byłem zadowolony z naszej współpracy... jeśli w tej sytuacji można tak powiedzieć.
Yours, Sir... if you don't mind.
Pan, sir... jeśli nie ma nic przeciwko.
You do, sir... if you don't mind.
Pan, sir... jeśli nie ma nic przeciwko.
Well, sir... if you are really sure.
Cóż, proszę pana, jeśli jest pan pewny.
Respectfully, sir... if this woman had told me her plan, I could have guided her efforts.
Z całym szacunkiem, panie, gdyby ta kobieta powiedziałaby mi, co planuje... mógłbym wspomóc jej starania.
Sir... If you have any idea where they could be heading?
Sir... Masz jakieś pojęcie, gdzie mogą jechać?
I don't blame you, sir... if you can't believe me.
Nie winię pana, sir... jeżeli nie może pan mi uwierzyć.
Well, sir... if you are really sure
Dobrze, proszę pana, jeśli jest pan całkowicie pewien.
Synoniemen voor sir... if in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24235. Exact: 49. Verstreken tijd: 274 ms.
