Vertaling van "situation changed dramatically" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sytuacja zmieniła się diametralnie
sytuacja zmieniła się dramatycznie
Currently the situation changed dramatically.
Obecnie sytuacja zmieniła się diametralnie.
The situation changed dramatically after the pandemic started.
Sytuacja zmieniła się diametralnie po ogłoszeniu pandemii.
In 2004 the Community industry still managed to make a small profit but the situation changed dramatically in the IP, when the industry started to make losses.
W roku 2004 przemysł wspólnotowy w dalszym ciągu czerpał niewielkie zyski jednak sytuacja zmieniła się dramatycznie w OD, kiedy to przemysł zaczął ponosić straty.
This situation changed dramatically with the onset of the crisis.
Sytuacja zmieniła się dramatycznie z początkiem kryzysu.
The situation changed dramatically when the decision to revitalize the street was taken, as if it was one of the streets nearby the downtown.
Sytuacja zmieniła się diametralnie kiedy podjęto decyzję o rewitalizacji, jak by nie było jednej z ulic ścisłego śródmieścia.
The situation changed dramatically the next morning, when in the company of huge clouds the force of the wind intensified enough to cause a regular storm.
Sytuacja zmieniła się diametralnie nad ranem, kiedy to w towarzystwie ołowianych chmur siła wiatru wzmogła się na tyle, aby wywołać regularny sztorm.
The situation changed dramatically with the development of modern information technologies.
Sytuacja zmieniła się radykalnie wraz z rozwojem nowoczesnych technologii informacyjnych.
Her family situation changed dramatically after their parents decided to divorce.
Jej sytuacja rodzinna uległa dramatycznej zmianie po tym, jak rodzice zdecydowali się na rozwód.
A few months later, however, the situation changed dramatically.
W kilka jednak minut później sytuacja zmieniła się radykalnie.
When he died on a hunting trip, the situation changed dramatically.
Gdy zginął na polowaniu sytuacja drastycznie się zmieniła.
However, the following day the situation changed dramatically.
Wczesnym popołudniem sytuacja zmieniła się jednak dramatycznie.
Along with the financial crisis and the general transformation in the system's organization of production, this situation changed dramatically.
Wraz z kryzysem finansowym i ogólnymi przemianami w systemie organizacji produkcji ta sytuacja uległa dramatycznej zmianie.
His situation changed dramatically in 1774.
Jego sytuacja jednakże wyraźnie się zmieniła od roku 1774.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.