We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sytuacja była trudna
He apologized, but in fairness, the situation was difficult for both of us.
Przeprosił, ale trzeba przyznać, że sytuacja była trudna dla nas obojga.
The situation was difficult in 2000 mainly because of the high level of investments.
W 2000 r. sytuacja była trudna głównie z powodu wysokiego poziomu inwestycji.
His distress over the situation was difficult for him to hide.
Trudno mu było ukryć swoje zdenerwowanie całą sytuacją.
So the situation was difficult but it was a really nice experience.
Pomimo trudnych warunków, było to wspaniałe doświadczenie.
The situation was difficult, but manageable.
To trudna sytuacja, ale można było tę złożoność opanować.
Germany points out that, although the company's liquidity situation was difficult, it was not 'serious'.
Przedsiębiorstwo miało wprawdzie trudności z utrzymaniem płynności finansowej, ale nie były one "poważne".
We are well-aware of the fact that the market is undergoing through a very difficult period, but the situation was difficult for the past two years, when we were commercialising Riviera.
Wiemy, że rynek jest w bardzo trudnym momencie, ale realia rynkowe były trudne również przez ostatnie dwa lata, kiedy komercjalizowaliśmy Rivierę.
Our economic situation was difficult, but not drastically difficult.
Na Żoliborzu sytuacja była dosyć trudna ekonomicznie, ale nie tak drastycznie trudna.
The economic situation was difficult in World War Two.
Po II wojnie światowej, była trudna sytuacja gospodarcza.
The situation was difficult, especially in summer 1920, when the Soviet offensive seriously threatened Warsaw.
Latem 1920 sytuacja się pogorszyła i Armia Czerwona zagroziła Warszawie.
Of course, the situation was difficult and, of course, it was not possible for the ministers from any of the individual countries to open up their airspace when there were warnings coming from an institute in London that it was not safe to fly.
Naturalnie sytuacja była trudna i oczywiście ministrowie z poszczególnych państw nie byli w stanie otworzyć swojej przestrzeni powietrznej, kiedy z instytutu w Londynie płynęły ostrzeżenia, że loty nie są bezpieczne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.