Nigdy nie powiedziałem, że jesteście ladacznicami.
Apparently, you used the word "skanks" ...to describe the class reps.
Najwidoczniej użył pan słowa "ladacznice" do określenia reprezentantek klasy.
But I got them lining up, and not just the skanks either.
Ale mam lasek na pęczki, nie tylko same puszczalskie.
I happen to have a catalog of skanks out in the car.
Przypadkiem mam katalog ze zdzirami w samochodzie.
Just because I'm trying to stay classy in a room full of skanks, like...
Tylko dlatego, że próbuję zachować klasę w pokoju pełnym zdzir...
He's probably busy getting busy with his ragtag team of gutter skanks.
Pewnie zajęty jest tą swoją drużyną rynsztokowych zdzir.
Look, these skanks love the attention.
Zdziry uwielbiają być w centrum uwagi.
Don't try to con us, you said skanks.
Niech nie robi pan z nas głupka, powiedział pan "ladacznice".
She's not one of those dumb skanks that would fall for karl's come-ons.
Nie jest jedną z tych głupich zdzir, które mogłyby się nabrać na zaloty Karla.
She's not one of those dumb skanks that would fall for Karl's come-ons.
Nie jest jedną z tych głupich zdzir, które mogłyby się nabrać na zaloty Karla.
Your issue is the same as Wilson's, except you're haunted by the pitter-patter of tiny skanks.
Twój problem jest taki sam, jak Wilsona, z wyjątkiem jesteś nękany przez tupot małych zdzir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.