In some animals, hyalin plays a crucial role in developing their skeletal structure.
U niektórych zwierząt hialina odgrywa kluczową rolę w rozwoju struktury szkieletowej.
The purpose of the aggregates within this mixture is to provide a rigid skeletal structure and to reduce the space occupied by the cement paste.
Funkcją kruszyw w tej mieszaninie jest zapewnienie sztywnej struktury szkieletowej i zmniejszenie przestrzeni, jaką zajmuje pasta cementowa.
The oldest known presentations show that the cowshed was also erected as a skeletal structure, covered with planks (il.
Najstarsze znane przedstawienia wskazują że oborę stawiano poza konstrukcją wieńcową również w konstrukcji szkieletowej, odeskowanej (il.
Vapor-permeable foils are also suitable for wind barriers in the walls of buildings with a skeletal structure (wooden and metal).
Folie niskoparoprzepuszczalne świetnie sprawdzają się jako wiatroizolacje w ścianach budynków o konstrukcji szkieletowej (drewnianej i metalowej).
Due to skeletal structure and bipedalism, hominins are free to run energetically over a broader range of speeds and gaits, while maintaining a constant energy consumption rate of approximately 4.1 MJ per 15 km.
Ze względu na strukturę szkieletu i dwunożność hominidy swobodnie mogą biec energicznie w szerszym zakresie prędkości, utrzymując stały poziom zużycia energii na około 4,1 MJ na 15 km.
GH affects nearly all parts of the body from muscle to the skeletal structure, nervous system, skin and even hair.
GH wpływa na prawie wszystkie części ciała, od mięśni po strukturę szkieletu, układ nerwowy, skórę, a nawet włosy.
The dissected sea urchin allowed students to explore its unique skeletal structure.
Rozcięty jeżowiec pozwolił studentom odkryć jego unikalną strukturę szkieletową.
Fully developed skeletal structure consistent with an adult male.
W pełni rozwinięta struktura szkieletowa, odpowiada dorosłemu mężczyźnie.
A backboned animal generally has a protective skeletal structure.
Zwierzę kręgowe zazwyczaj posiada ochronną strukturę szkieletową.
They were placed into the bone or skeletal structure mostly, and some in the muscle tissue.
Zostały one w większości umieszczone w kościach czy też strukturze szkieletowej, a niektóre w tkankach mięśniowych.
As users gain additional control, musculature and skin begins to appear atop of its bones, which progressively complete the full skeletal structure.
Gdy użytkownik zyskuje dodatkową kontrolę, muskuły i skóra zaczynają się pojawiać na kościach, co stopniowo kończy pełną strukturę szkieletową.
The impact force on the body can reach up to 3-4 times body weight in endurance running, putting the skeletal structure under great stress.
Siła oddziaływania na organizm może osiągać 3-4-krotność masy ciała w trakcie biegu wytrwałego, poddając strukturę szkieletową wielkim obciążeniom.
The entire skeletal structure has dissolved.
Cała struktura szkieletowa się rozpuściła.