Download for Windows Premium
Publiciteit
skin
/skɪn/
thin layer forming on the surface of a liquid
View images
skóra f
cera f
skórka f
skin m
naskórek m
powłoka f
kożuch m
skórny
oskórować
przechytrzyć
krytykę
futro n
łupina f
Her skin had a beautiful glow after spending the day outdoors.
Jej skóra miała piękną poświatę po spędzeniu dnia na świeżym powietrzu.
The rescued dog was skin and bones after weeks without proper food.
Uratowany pies był skóra i kości po tygodniach bez porządnego jedzenia.
He chose a foundation that closely matched his natural skin tone.
Wybrał podkład, który najlepiej pasował do jego naturalnej cery.
He often received compliments about his smooth, even skin tone.
Często otrzymywał komplementy na temat swojej gładkiej, jednolitej cery.
The horror movie was so scary I got goose skin all over.
Ten horror był tak straszny, że dostałem wszędzie gęsiej skórki.
Hearing that chilling scream in the dark gave us instant goose skin.
Usłyszenie tamtego mrożącego krzyku w ciemności od razu dało nam gęsią skórkę.
He would betray his colleagues if it helped save his skin.
Zdradziłby kolegów z pracy, gdyby to pomogło ratować własną skórę.
His mentor's harsh but honest words really got under his skin.
Surowe, lecz szczere słowa mentora naprawdę weszły mu pod skórę.
The powerful images from that exhibition really got under my skin.
Mocne obrazy z tamtej wystawy naprawdę weszły mi pod skórę.
She liked the moist climate because it made her skin feel good.
Lubiła wilgotny klimat, bo dobrze wpływał na jej skórę.
The chill of the icy water seemed to sting her skin.
Chłód lodowatej wody zdawał się boleśnie piec na jej skórze.
She winced as the snapped rubber band hit her skin.
Skrzywiła się, gdy pęknięta gumka uderzyła ją w skórę.
He lied to the police just to save his own skin.
Okłamał policję tylko po to, by uratować własną skórę.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of skin

liquid
(liquid)
kożuch

Uitdrukkingen met skin: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

banana skin n.
skórka od banana
"He slipped on a banana skin on the sidewalk."
drenched to the skin adj.
przemoczony do suchej nitki
"After the storm, we were drenched to the skin."
! all skin and bones adj.
skóra i kości
"After the illness, he was all skin and bones."
beauty is only skin deep exp.
piękno jest tylko powierzchowne
"Beauty is only skin deep, so judge people by their actions."
! by the skin of one's teeth adv.
cudem · o mały włos
"He passed the exam by the skin of his teeth."
by the skin of the teeth adv.
ledwo co · o włos
"He passed the exam by the skin of the teeth."
! comfortable in one's own skin adj.
pewny siebie
"She is comfortable in her own skin at the party."
develop a thick skin v.
nabrać grubej skóry
"Over time, she learned to develop a thick skin in her profession."
! get under the skin v.
denerwować · wkurzać
"His constant questions really get under the skin of the teacher."
! get under your skin v.
działać komuś na nerwy
"His smug comments really get under your skin after a while."
! jump out of one's skin v.
podskakiwać · podskoczyć
"I almost jumped out of my skin when the door slammed."
! make one's skin crawl v.
przyprawiać kogoś o ciarki
"That scene made my skin crawl the whole time."
make skin crawl v.
przyprawić o dreszcze
"The eerie silence made my skin crawl."
! make someone's skin creep v.
przyprawić kogoś o dreszcze
"That story made my skin creep."
! no skin off one's back exp.
nie robi mi to różnicy
"It's no skin off my back if you decide to leave."
shed one's skin v.
zrzucać skórę
"Snakes shed their skin as they grow."
! skin of the teeth n.
o włos · rzutem na taśmę
"He passed the test by the skin of the teeth."
thick skin n.
gruba skóra
"She has thick skin and doesn't mind the feedback."
skin the cat v.
osiągać · osiągnąć cel różnymi sposobami
"There are many ways to skin the cat in solving this problem."
skin up v.
skręcić · skręcić jointa
"He decided to skin up before the party."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor skin in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
pomegranate: fruit with thick skin and juicy seeds
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 73773. Exact: 73773. Verstreken tijd: 72 ms.