Vertaling van "skipped a" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For that reason, I skipped a step.
Z tego powodu, pominąłem jeden krok.
But... now I realize I skipped a step.
Ale teraz uświadomiłem sobie, że pominąłem jeden krok.
Swing dancing skipped a generation and resurfaced as a trendy weekend activity.
Swingowe tańce ominęły jedno pokolenie i odrodziły się jako modna weekendowa aktywność.
Board games skipped a generation and are now back in every living room.
Gry planszowe ominęły jedno pokolenie i teraz znowu goszczą w każdym salonie.
Typewriters skipped a generation and returned as quirky tools for creative writers.
Maszyny do pisania ominęły jedno pokolenie i wróciły jako niszowe narzędzia kreatywnych pisarzy.
Folk music skipped a generation and unexpectedly gained fans among university students.
Muzyka folkowa ominęła jedno pokolenie i niespodziewanie zyskała fanów wśród studentów.
Our family's bread recipe skipped a generation and is fashionable again among cousins.
Rodzinny przepis na chleb ominął jedno pokolenie i znów jest modny wśród kuzynów.
Homemade pickling traditions skipped a generation and reappeared with today's hipster food enthusiasts.
Tradycje domowych przetworów ominęły jedno pokolenie i pojawiły się na nowo u dzisiejszych hipsterskich smakoszy.
We're pushed for space in the kitchen, so we skipped a dishwasher.
W kuchni mamy mało miejsca, więc zrezygnowaliśmy ze zmywarki.
Vinyl records skipped a generation and returned as cherished collectibles for young audiophiles.
Płyty winylowe ominęły jedno pokolenie i wróciły jako cenne kolekcjonerskie przedmioty dla młodych audiofilów.
Her vintage clothing style skipped a generation, echoing her grandmother rather than her mother.
Jej styl nawiązywania do mody vintage ominął jedno pokolenie, przypominając babcię, a nie matkę.
I feel like I've skipped a whole season of your life.
Mam poczucie, że ominął mnie cały sezon twojego życia.
Came from your grandma, skipped a generation, went right into you.
Pochodzi od twojej babci, przeskoczył pokolenie, by odrodzić się w tobie.