The audience remained slack-jawed at the unexpected plot twist in the movie.
In disbelief, he listened to the story, slack-jawed and motionless.
He was slack-jawed, unable to comprehend the news of his promotion.
She stood there, slack-jawed, as the magician made the rabbit disappear.
Stała tam z rozdziawionymi ustami, gdy magik sprawił, że królik zniknął.
She entered the room slack-jawed, shocked by the surprise party arranged for her.
Weszła do pokoju z rozdziawionymi ustami, zszokowana niespodzianką zorganizowaną dla niej.
Her slack-jawed reaction showed her surprise when she saw the celebrity.
Jej reakcja z rozdziawionymi ustami pokazała jej zaskoczenie, gdy zobaczyła celebrytę.
They listened, slack-jawed, as he recounted his incredible adventures around the globe.
Słuchali z rozdziawionymi ustami, gdy opowiadał o swoich niezwykłych przygodach po całym świecie.
The teacher paused, observing the slack-jawed faces of her students after the reveal.
Nauczycielka zatrzymała się, obserwując z rozdziawionymi ustami swoich uczniów po ujawnieniu.
The news anchor spoke, leaving viewers slack-jawed at the shocking headlines.
Prezenterka wiadomości mówiła, pozostawiając widzów z rozdziawionymi ustami po szokujących nagłówkach.
As the final score was announced, the fan sat slack-jawed in disbelief.
Gdy ogłoszono końcowy wynik, kibic siedział z rozdziawionymi ustami w niedowierzaniu.
Caught slack-jawed, he realized he had forgotten the most important part of his speech.
Z rozdziawionymi ustami zorientował się, że zapomniał najważniejszej części swojego przemówienia.
She remained slack-jawed, her eyes glued to the dramatic scene unfolding on stage.
Pozostała z rozdziawionymi ustami, oczy przyklejone do dramatycznej sceny rozgrywającej się na scenie.
The crowd was slack-jawed as the athlete broke the world record.
Tłum stał z rozdziawionymi ustami, gdy sportowiec pobił rekord świata.