Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slice
View images
Vertaling van "slice" in Pools
Vervoegen
Investors wanted a slice of the action when the startup began booming.
Inwestorzy chcieli kawałek tortu, gdy startup zaczął prężnie się rozwijać.
The last slice of pizza is up for grabs if anyone wants it.
Ostatni kawałek pizzy jest do wzięcia, jeśli ktoś go chce.
She ordered a lemon slice to add flavor to her sparkling water.
Zamówiła plasterek cytryny, aby dodać smaku swojej wodzie gazowanej.
The warm loaf had a golden crust that beckoned for a slice.
Ciepły bochenek miał złocistą skórkę, która kusiła do odkrojenia plasterka.
He reached into the bread basket and grabbed the last slice of rye.
Sięgnął do koszyka na pieczywo i wziął ostatnią kromkę chleba żytniego.
This delicious stew cries out for a slice of fresh, crusty bread.
Ten pyszny gulasz aż się prosi o kromkę świeżego, chrupiącego chleba.
That secluded bench by the river became our private slice of paradise.
Ta ustronna ławka nad rzeką stała się naszym prywatnym kawałkiem raju.
That tiny slice of cake for ten euros is highway robbery, seriously.
Ten malutki kawałek ciasta za dziesięć euro to rozbój w biały dzień.
The kids porked out on birthday cake before anyone else got a slice.
Dzieci jadły jak świnie tort urodzinowy, zanim ktokolwiek inny dostał kawałek.
The dessert was low key delicious, leaving me wanting another slice.
Deser był po cichu pyszny, sprawiając że miałem ochotę na kolejny kawałek.
Seeing the restaurant packed nightly, competitors craved a slice of the action.
Widząc restaurację pełną co wieczór, konkurenci pragnęli kawałka tortu.
Fans rushed to volunteer, hoping for a slice of the action backstage.
Fani ruszyli do wolontariatu, licząc na kawałek tortu za kulisami.
Her family's orchard in bloom each spring feels like a slice of paradise.
Rodzinny sad wiosną, pełen kwiatów, naprawdę przypomina kawałek raju.
Images of slice
łopatka
szpatułka
Uitdrukkingen met slice: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
slice and dice v.
pokroić · posiekać
"She will slice and dice the vegetables for the stew."
slice the pie v.
kroić · pokroić
"She decided to slice the pie for dessert."
slice up v.
pokroić · poszatkować
"She decided to slice up the vegetables for the salad."
slice through v.
przeciąć · przecinać
"The knife can slice through the bread effortlessly."
slice of the cake n.
kawałek tortu · udział w zyskach
"Everyone wanted a slice of the cake from the profits."
! whichever way you slice exp.
bez względu na to, jak na to spojrzysz
"Whichever way you slice it, the project was a success."
a little slice of heaven n.
kawałek nieba
"The beach at sunset was a little slice of heaven."
! a slice of luck n.
łut szczęścia
"Winning the lottery was a slice of luck."
! anyhow you slice it exp.
bez względu na to, jak na to spojrzysz
"Anyhow you slice it, the results are disappointing."
! anyway you slice it exp.
niezależnie od sytuacji
"Anyway you slice it, we need to finish the project."
! however you slice it exp.
jakby na to nie patrzeć
"However you slice it, the results are disappointing."
! slice of heaven n.
kawałek nieba · niebiańska chwila
"The beach vacation was a slice of heaven."
slice of life n.
wycinek z życia · realistyczne przedstawienie
"The film is a slice of life that captures the essence of suburban America."
slice of paradise n.
kawałek raju
"Her garden is a slice of paradise."
slice of the action n.
część zysków
"He wanted a slice of the action in the new business venture."
! slice of the pie n.
udział · część
"Everyone wanted a slice of the pie from the profits."
home slice n.
bliski przyjaciel
"What's up, home slice? Long time no see!"
! anywhere you slice it exp.
jakby na to nie patrzeć
"Anywhere you slice it, the project was a success."
! it's been a slice exp.
było miło
"Thanks for coming, it's been a slice."
banana slice n.
plasterek banana · cienki plasterek banana
"She added a banana slice to her cereal."
Synoniemen voor slice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
slice through
1010
slice of bread
960
slice into
650
thin slice
630
slice up
490
slice of heaven
1330
Resultaten: 5627. Exact: 5627. Verstreken tijd: 36 ms.
