We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lekko nachylona
lekko opadający
lekko pochylone
lekko nachylony
lekko spadzisty
nieznacznie opadający
The plot is slightly sloping and offers stunning views towards the sea and the surrounding golf courses.
Działka jest lekko nachylona i oferuje wspaniałe widoki w kierunku morza i na okoliczne pola golfowe.
in the cutting rooms: - waterproof flooring which is easy to cleanse and disinfect, rot proof, slightly sloping and having a suitable drainage system for draining off liquids to drains fitted with traps and gratings
w pomieszczeniach do rozbioru mięsa: nienasiąkliwa, nieprzepuszczalna posadzka, łatwa w myciu i odkażaniu, odporna na brud i pleśnie, lekko nachylona i wyposażona w odpowiednie urządzenia ściekowe przeznaczone do odprowadzania cieczy do odpływów z kratkami
waterproof flooring which is easy to cleanse and disinfect, rot proof, slightly sloping and having a suitable drainage system for draining off liquids to drains fitted with traps and gratings, and protected from the atmosphere
podłoga z materiałów nieprzepuszczalnych, łatwa do czyszczenia i dezynfekcji oraz nie ulegająca gniciu, lekko nachylona i posiadająca odpowiedni system odprowadzania wody do wyposażonych w syfony i okratowanych kanałów ściekowych, chroniony przed warunkami zewnętrznymi
The roof of the investment is slightly sloping and covered with tar paper.
The school is built on farmland, in a slightly sloping landscape.
Szkoła budowana jest na wcześniejszym polu uprawnym na lekko pochylonym terenie.
The formation may be slightly sloping upwards or downwards, but the two lines are always parallel, thus appearing like horizontal channels.
Formacja może być lekko spadzista, w górę lub w dół, ale dwie linie są zawsze równolegle, w ten sposób pojawiają się kanały boczne.
The land is infrastructurally equipped, slightly sloping, dominant in space, offering an open view of the sea and from the lowest floors of the future villa.
Teren jest wyposażony w infrastrukturę, lekko nachylony, dominuje w przestrzeni, oferując otwarty widok na morze i najniższe piętra przyszłej willi.
Well, the guide was absolutely correct: white houses with green or red roof tiles and window shutters, slightly sloping roofs, green hills... a truly magic landscape.
Niewątpliwie przewodnik się nie pomylił: białe domy z zielonymi lub czerwonymi dachówkami i okiennicami, lekko spadziste dachy, zielone wzgórza... bajkowy krajobraz.
You see, he was rolling the lawn and, he stopped to pick up a piece of bramble, and unfortunately that part of the garden is on a slightly sloping slope.
Wałował trawnik, zatrzymał się, by podnieść owoc jeżyny... niestety ta część ogrodu znajduje się przy stromym zboczu.
The ultra-thin Glam-Light, a slightly sloping hood over the cooking hob, is offered in five soft colours with contrasting edges, and gives the kitchen a touch of glamour.
Glam-Light, ultra-cienki, lekko ukośny okap, jest oferowany w pięciu stonowanych kolorach i kontrastujących krawędziach i daje efekt glamour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.