We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przebrać się w coś
wskoczę w coś
założyć coś
wślizgnąć się w coś
wskoczyć w coś
zasnąć w czymś
zakładam coś
zmieniam ubranie na coś
After a long day, she decided to slip into something more comfortable for the evening.
Po długim dniu postanowiła przebrać się w coś wygodniejszego na wieczór.
Should I slip into something more comfortable?
Powinnam przebrać się w coś wygodnego?
Let the night in while I slip into something a little more comfortable.
Niech noc nadejdzie podczas gdy ja wskoczę w coś nieco wygodniejszego.
I'll go home and stock up on weapons, slip into something a little more break-and-enterish.
Pójdę do domu i przygotuję broń, wskoczę w coś wygodniejszego.
I'd better nip upstairs and slip into something more comfortable.
Pójdę lepiej na górę i przebiorę się w coś bardziej komfortowego.
I'll slip into something more comfortable... while your cocoa is warming.
Przebiorę się w coś bardziej wygodnego i podgrzeję ci kakao.
Wait here. I'll slip into something more comfortable.
Poczekaj tu. Przebiorę się w coś wygodniejszego.
Allow me to slip into something more horrifying.
Pozwól, że przebiorę się w coś straszniejszego.
Let me slip into something more comfortable.
Pozwól, że przebiorę się w coś wygodniejszego.
I'll slip into something more comfortable while your cocoa is warming.
Przepraszam. Przebiorę się w coś bardziej wygodnego... podczas gdy grzeje się twoje kakao.
Do you mind if I slip into something more comfortable?
Czy pozwolisz, że przebiorę się w coś wygodniejszego?
I'll go slip into something more comfortable.
Tymczasem ja wskoczę w coś wygodniejszego.
Do you mind if I slip into something more comfortable?
Czy pozwolisz, że przebiorę się w coś wygodniejszego? Tak lepiej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.