Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slump-buster
Vertaling van "slump-buster" in Pools
pogromczynią pecha
I was your slump-buster, wasn't I?
Byłam twoją pogromczynią pecha prawda?
You were not my slump-buster.
Nie byłaś moją pogromczynią pecha.
Or was I your slump-buster?
Czy może byłam twoją pogromczynią pecha?
You were not my slump-buster.
Tak? Nie byłaś moją pogromczynią pecha.
No. I was your slump-buster, wasn't I?
Nie. Byłam twoją pogromczynią pecha prawda?
And that naive, small-town, big-boned girl is called a slump-buster.
Ta naiwna i grubokoścista dziewczyna nazywana jest wtedy klątwołamaczką.
But if you tell me I'm not your slump-buster, I'll believe you.
Ale jak mi powiesz, że nie byłam klątwołamaczką, uwierzę ci.
I want to make amends for making her think that she was my slump-buster.
Chcę odpokutować za to, że myślała, iż jest moją klątwołamaczką.
You didn't have to be a slump-buster for me not to call you the next day.
Nie musiałaś być dla mnie pogromczynią pecha bym do ciebie nie zadzwonił.
and there are many lessons... but the headline lesson is whatever you do, never use a slump-buster.
Ale najważniejszą lekcją jest cokolwiek robisz, nigdy nie używaj pogromczyni pecha.
Or was I your slump-buster?
A może to ja miałam złamać klątwę?
She was just my slump-buster.
Ona była moją klątwołamaczką, tak?
But if you tell me I'm not your slump-buster, I'll believe you.
Jeżeli powiesz mi, że nie byłam twoją pogromczynią pecha.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor slump-buster in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 16 ms.
