Kids love to slurp noodles from their chicken soup with gusto.
Dzieci uwielbiają z zapałem siorbać makaron z rosołu.
He decided to slurp his soup quietly, not wanting to disturb the others.
Postanowił cicho siorbać zupę, nie chcąc przeszkadzać innym.
May I slurp your cheek clean with my tendrils?
Mogę wyssać ci policzki swoimi wąsikami?
As the heat rose, he would slurp on the icy drink for relief.
W miarę wzrostu temperatury, dla ochłody siorbał mrożony napój.
I watched him slurp the remnants of his milkshake, blissfully unaware of others.
Zauważyłam, jak siorbał resztki swojego milkshake'a, nieświadomy innych.
I just like to sit here and slurp my soup.
Lubię tu siedzieć i siorbać zupę.
I've never heard him slurp.
Teseu, sip it. don't slurp it.
Tezeuszu po łyku, nie siorb.
You're meant to slurp those ones back.
Powinno się je siorbać.
And the last bit, you can slurp.
Na końcu możesz siorbać.
With this recipe I would like to share with you my obsession with ramen so that you can also serve this Japanese soup at home and slurp it straight from the bowl with an incredible enthusiasm.
Z tym przepisem chciałabym podzielić się moją obsesją na punkcie ramen, abyście mogli również podać tą Japońską zupę w domu i siorbać ją prosto z miski z niesamowitym entuzjazmem.
Now, see here, Tracy, it's impolite to slurp one's soup.
Spójrz, Tracy, to niegrzeczne siorbać zupę. Hej, nie musimy uciekać się do brzydkich stereotypów.
Now, see here, Tracy, it's impolite to slurp one's soup.
Spójrz, Tracy, to niegrzeczne siorbać zupę.