We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
małą i dużą skalę
małej i dużej skali
małą, jak i dużą skalę
They are aspects of our everyday business, and we practise them on a small and large scale every single day.
Są to aspekty naszej codziennej działalności i każdego dnia praktykujemy je na małą i dużą skalę.
Ultrasonic probe-type degassers are considered to be one of the most reliable outgassing methods, which have been proven scientifically viable on small and large scale.
Ultradźwiękowe odgazowywacze typu sonda są uważane za jedną z najbardziej niezawodnych metod odgazowania, które zostały naukowo udowodnione na małą i dużą skalę.
In spatial design, we consider the urban environment as well as indoor and outdoor spaces on a small and large scale.
W przestrzennym projekcie uwzględniamy zarówno środowisko miejskie, jak i wewnętrzne i zewnętrzne w małej i dużej skali.
The logo functions in a small and large scale, as a signboard, embossing on paper, embroidery and stone engraving.
Logo funkcjonuje w małej i dużej skali, jako szyld, tłoczenie na papierze, haft, grawerunek w kamieniu.
These electrode holders are available in various specifications and are supplied to various small and large scale industries.
Uchwyty te elektrody są dostępne w różnych specyfikacjach i są dostarczane do różnych branż małej i dużej skali.
We have extensive experience in designing, deploying and supporting small and large scale deployments of broadband termination technology for customers worldwide. Talk with an Expert
Posiadamy bogate doświadczenie w projektowaniu, wdrażaniu i wspieraniu wdrożeń (na małą i dużą skalę) technologii zakończeń szerokopasmowych dla klientów z całego świata.
The Internet of Things (IOT) will allow the emergence of many promising small and large scale applications like Smart Cities, Intelligent Transport, eHealth, Intelligent Manufacturing.
Internet przedmiotów umożliwi pojawienie się wielu bardzo obiecujących rozwiązań i praktycznych zastosowań na małą i dużą skalę - by wspomnieć choćby o "inteligentnych miastach", inteligentnych systemach transportu, e-zdrowiu czy inteligentnych systemach produkcji.
We accept both small and large scale serial manufacturing orders.
Podejmujemy się produkcji seryjnych zarówno w małej, jak i w dużej skali.
Our experience stems from small and large scale projects - shopping centres, hotels and small selling points.
Nasze doświadczenia biorą się z projektów obiektów w małej i wielkiej skali - centrów handlowych, hoteli do małych punktów sprzedaży.
Readiness for small and large scale projects
Gotowość do projektów na małą, jak i dużą skalę
Our meeting rooms are true conference centres intended for both small and large scale projects in which we can organise
Nasze sale to prawdziwe centrum konferencyjne dedykowane małym i dużym projektom, w którym organizujemy, m.in.
This problem is especially prominent in the agricultural sector, where the crucial measures that have been put in place to provide farmers with financial aid and solidarity have attracted the greedy eyes of international crime on both a small and large scale.
Problem ten ma szczególnie doniosłe znaczenie dla sektora rolnictwa, gdzie środki o kluczowym znaczeniu wprowadzone w celu udzielenia rolnikom pomocy finansowej i okazania im solidarności przyciągnęły uwagę międzynarodowej przestępczości, zarówno na małą, jak i na wielką skalę.
The article presents different methods of energy storage, which allow its collection in small and large scale (home installations, power grid), short and long-term (days, months, years).
W artykule przedstawiono różne metody magazynowania energii, które pozwalają na jej gromadzenie w małej i w dużej skali (instalacje domowe, sieć elektroenergetyczna), krótko i długo terminowe (dni, miesiące, lata).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.