Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

small aperture

Vertaling van "small aperture" in Pools

NEW

mały otwór m

małymi antenami

małej aperturze

She noticed a small aperture in her notebook where the pages had torn.

Zauważyła mały otwór w swoim zeszycie, w miejscu gdzie wyrwały się kartki.

Each typically had only one tiny window and a small aperture for letting out smoke from the peat fire that burnt in the middle of the room. As a result, the interiors were blackened by soot.

Każdy z nich posiadał zazwyczaj tylko jedno maleńkie okno oraz mały otwór - rodzaj komina, którym wydostawał się dym z paleniska na środku pokoju, co sprawiało, że ściany w izbach były czarne.

COMMISSION DECISION of 16 September 1998 on a common technical regulation for very small aperture terminals (VSATs) satellite earth stations operating in the 4 GHz and 6 GHz frequency bands (notified under document number C(1998) 2723)

DECYZJA KOMISJI z dnia 16 września 1998 r. w sprawie wspólnej regulacji technicznej dotyczącej naziemnych stacji satelitarnych z małymi antenami (VSAT) działających w pasmach częstotliwości 4 GHz i 6 GHz (notyfikowana jako dokument nr C(1998) 2723)

Commission Decision 98/577/EC of 16 September 1998 on a common technical regulation for very small aperture terminals (VSATs) satellite earth stations operating in the 4 GHz and 6 GHz frequency bands (OJ L 278, 15.10.1998, p. 43).

decyzja Komisji 98/577/WE z dnia 16 września 1998 r. w sprawie wspólnej regulacji technicznej dotyczącej naziemnych stacji satelitarnych z małymi antenami (VSAT) działających w pasmach częstotliwości 4 GHz i 6 GHz (Dz. U. L 278 z 15.10.1998, str. 43).

Commission Decision 98/519/EC of 17 June 1998 on a common technical regulation for very small aperture terminals (VSATs) operating in the 11/12/14 GHz frequency bands(4), is to be incorporated into the Agreement.

Do Porozumienia ma być włączona decyzja Komisji 98/519/WE z dnia 17 czerwca 1998 r. w sprawie wspólnej regulacji technicznej dotyczącej stacji końcowych z małymi antenami (VSAT) działających w pasmach częstotliwości 11/12/14 GHz.

Do Porozumienia ma być włączona decyzja Komisji 98/577/WE z dnia 16 września 1998 r. w sprawie wspólnej regulacji technicznej dotyczącej naziemnych stacji satelitarnych z małymi antenami (VSAT) działających w pasmach częstotliwości 4 GHz i 6 GHz.

She discovered a small aperture in the fence, perfect for sneaking through.

Odkryła małą dziurę w płocie, idealną do przemknięcia się.

A pinhole camera uses only a small aperture, making it a simple but effective tool.

Kamera otworkowa używa jedynie małego otworu, co czyni ją prostym, ale skutecznym narzędziem.

I had to use a very small aperture to get the depth of field.

Użyłem bardzo dużej przysłony, żeby uzyskać głębię ostrości.

A program does not give us any control over exposure time, so if we choose too small aperture our picture may be blurred.

Program A nie daje nam żadnej kontroli nad czasem naświetlania, więc jeśli przysłonę dobierzemy zbyt małą nasze zdjęcie może zostać rozmyte.

What is a small aperture gloss meter

Co to jest miernik połysku małej apertury

I guess we all know that the main function of an aperture is to control the flow of light entering the camera - wide aperture for more light; small aperture for less.

Chyba wszyscy wiemy, że główną funkcją przysłony jest sterowanie przepływem światła wpadającego do aparatu - szeroka przysłona da więcej światła, niewielka - mniej.