We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
małymi dziećmi ze względu
małymi dziećmi, ponieważ
Not recommended for seniors and parents with small children because of the stairs.
Nie polecane dla osób starszych i z małymi dziećmi ze względu na schodki.
It is especially accessible for families with small children because of the shallow entry to the sea.
Jest szczególnie dostępna dla rodzin z małymi dziećmi ze względu na łagodne zejście do morza.
Especially suitable for family with small children because of the plenty space around the house for play.
Szczególnie nadaje się dla rodzin z małymi dziećmi ze względu na dużą ilością przestrzeni wokół domu dla zabawy.
The beaches are very nice and clean, but you have to be careful with small children because of the current and the waves.
Plaże są bardzo ładne i czyste, ale trzeba być ostrożnym z małymi dziećmi ze względu na prąd i fale.
Recommended highly, perhaps with not too small children because of the many stairs for the rest everything is perfect!
Bardzo dobre miejsce, być może z niezbyt małymi dziećmi ze względu na wiele schodów do reszty wszystko jest idealne!
Especially if it comes to small children because they grow very fast.
A już zwłaszcza, jeśli chodzi o małe dzieci, bo one rosną bardzo szybko.
Dermatitis diaper may occur in small children because of excretion of treosulfan in the urine.
U małych dzieci może wystąpić pieluszkowe zapalenie skóry ze względu na wydalanie treosulfanu w moczu.
Not suitable for holidays with small children because of the many steps that must be taken in order to reach the house.
Nie nadaje się do wakacji z małymi dziećmi, ponieważ z wielu kroków, które należy podjąć w celu dotarcia do domu.
I love working with small children because I believe that education is fundamental for the development of a child's autonomy, capacities, and personality.
Uwielbiam pracować z małymi dziećmi ponieważ wierzę, że nauczanie przedszkolne jest fundamentalnym elementem dla rozwoju dziecka, jego autonomii, umiejętności i osobowości.
The campsite is visited especially by families with small children because of its large playground and the kids' programmes during the high season.
Dzięki dużemu placu zabaw i zajęć animacyjnych w sezonie głównym, jest to idealne miejsce dla rodzin z małymi dziećmi.
It is suitable for a quiet and relaxing holiday for families with small children because of the small gravel, the gradual entrance to the sea and the natural shadows.
Ze względu na drobny żwirek, stopniowe wejście do morza i naturalny cień, nadaje się na spokojny i relaksujący, rodzinny wypoczynek z małymi dziećmi.
The property is lovingly maintained, totally beautiful and suitable for families with small children because you can turn off it (a gate at the entrance, a garden gate).
Obiekt jest pięknie utrzymany, całkowicie piękne i nadaje się dla rodzin z małymi dziećmi, ponieważ można go wyłączyć (brama przy wejściu, bramy ogrodowe).
I would like to be an au pair because I like taking care of small children because with children we really do not sleep at night and I am no longer stressed because you always have to keep your eyes open for good surveillance.
Chciałbym być au pair, ponieważ lubię opiekować się małymi dziećmi, ponieważ z dziećmi naprawdę nie śpimy przez noc i nie jestem już zestresowany, ponieważ zawsze musisz mieć oczy otwarte dla dobrego nadzoru.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.