Vertaling van "small discs" in Pools
The concept of the new ORBIS maize front attachments, which are available in working widths of 6.0 m and 7.5 m, is based on the proven combination of large and small discs.
Projekt nowych przystawek do kukurydzy ORBIS o szerokości roboczej 6 m i 7,5 m opiera się na sprawdzonej kombinacji dużych i małych tarcz. W środkowym obszarze przystawki umieszczone są duże tarcze.
The new ORBIS 600 SD and ORBIS 750 maize front attachments feature both large and small discs for an optimal crop flow, high efficiency and functional reliability.
Nowe przystawki do kukurydzy ORBIS 600 SD oraz ORBIS 750 pracują z wykorzystaniem dużych lub małych tarcz, zapewniając optymalny przepływ materiału, wysoką wydajność i pewne funkcjonowanie.
Double plate, each fix 3 pieces small discs, total 6 pieces small discs one machine, each time need fix 6 pieces polishing pads.
Podwójna płyta, każda fix 3 kawałki małych dysków, łącznie 6 sztuk małych dysków jedna maszyna, za każdym razem trzeba naprawić 6 sztuk polerujących podkładek.
Four plates, each fix 3 pieces small discs, total 6 pieces small discs one machine, each time need fix 6 pieces polishing pads.
Cztery talerze, z których każda przymocowuje 3 sztuki małych dysków, łącznie 6 sztuk małych dysków jedna maszyna, za każdym razem trzeba naprawić 6 sztuk polerujących podkładek.
Double plate, each fix 3 pieces small discs, total 6 pieces small discs one machine, each time need fix 6 pieces polishing pads.
Podwójna płyta, każda mocować 3 sztuki małych talerzy, łącznie 6 sztuk małych talerzy jedna maszyna, za każdym razem trzeba naprawić 6 sztuk polerki.
Eight plates, each fix 3 pieces small discs, total 24 pieces small discs one machine, each time need fix 24 pieces polishing pads.
Osiem płyt, każda ustalić 3 kawałki małych talerzy, łącznie 24 kawałków małych talerzy jedna maszyna, za każdym razem trzeba naprawić 24 sztuk polerki.
Large and small discs for an optimal crop flow
Duże i małe tarcze zapewniają optymalny przepływ materiału
On the ORBIS 600 SD, the outer units have two small discs (SD = Small Disc) while the ORBIS 750 is equipped with a combination of a large outer disc and a small inner disc.
W modelu ORBIS 600 SD na jednostkach zewnętrznych pracują dwie małe tarcze (SD = Small Disc), natomiast w modelu ORBIS 750 zastosowano kombinację dużej tarczy z zewnątrz i małej tarczy od wewnątrz.
Four plates, each fix 3 pieces small discs, total 12 pieces small discs one machine, each time need fix 12 pieces polishing pads.
Cztery płyty, każda ustalić 3 sztuki małych talerzy, łącznie 12 sztuk małych talerzy jedna maszyna, za każdym razem trzeba naprawić 12 sztuk polerki.
Eight plates, each fix 3 pieces small discs, total 24 pieces small discs one machine, each time need fix 24 pieces polishing pads.
Osiem talerzy, każda mocuje 3 sztuki małych tarcz, w sumie 24 sztuki małych dysków jedna maszyna, za każdym razem trzeba naprawić 24 sztuki podkładek polerskich.
Eight plates, each fix 3 pieces small discs, total 24 pieces small discs one machine, each time need fix 24 pieces polishing pads.
Osiem płyt, każda mocuje 3 sztuki małych tarcz, w sumie 24 sztuki małych dysków jedna maszyna, za każdym razem trzeba naprawić 24 sztuki podkładek polerskich.
Four plates, each fix 3 pieces small discs, total 12 pieces small discs one machine, each time need fix 12 pieces polishing pads.
Cztery płyty, każda mocuje 3 sztuki małych tarcz, w sumie 12 sztuk małych dysków jedna maszyna, za każdym razem trzeba naprawić 12 sztuk polerujących podkładek.
These small discs apart of its main function of means of exchange or means of document authentication, are a group which is very rich in visual layer.
Te małe krążki poza swoimi podstawowymi funkcjami - środka wymiany i środka uwierzytelniającego dokument, są grupą bardzo bogatą w warstwę wizualną.