With a heavy snowfall, the small hut started to disintegrate under the weight.
Pod ciężarem dużego opadu śniegu mała chatka zaczęła się rozpadać.
Under the ancient tree stood a small hut with a thatched roof.
Pod starym drzewem stała mała chatka kryta strzechą.
They gather sand and make a small hut.
Gromadzą piasek i budują mały domek z niego.
A small hut that looks similar to the ruin5 series, although made of sand materials.
Mały domek, który wygląda podobnie do budowli z serii ruin5, jednak jest zrobiony z pochodnych piasku.
The small hut by the lake was a quiet covert for the writer's creativity.
Mała chatka nad jeziorem była cichym zakątkiem dla twórczości pisarza.
After a long journey, you arrive at a small hut and a desolate ranch.
Po długiej podróży, po przybyciu na małej chatce i odludnym ranczu.
A sauna in the small hut in front of the house would have been the crowning.
Sauna w małej chatce w przedniej części domu byłby ukoronowaniem.
Very nice apartment with lovely garden, small hut for children and relaxation area.
Bardzo ładne mieszkanie z pięknym ogrodem, małej chatce dla dzieci i pokojem relaksacyjnym.
It's what happens when you're stuck in a small hut for months.
Tak się dzieje, gdy siedzisz w małej chatce.
At the edge of the forest, a small hut with a thatched roof peeked through the trees.
Na skraju lasu, spomiędzy drzew wyłaniała się mała chatka kryta strzechą.
In some instead of 101, just off 140, inside a small hut.
W niektórych zamiast 101 jest 140, w małej chatce.
Anyone who sees this project sees in it something else: for some this is a forest tent or camping, for others shed or a small hut.
Każdy, kto widzi ten projekt dostrzega w nim coś innego: dla jednych to leśny namiot czy camping, dla innych szopa lub mała chatka.
A small hut stood at the edge of the jetty.
Na krańcu mola stała mała chatka.