Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small local shops
Vertaling van "small local shops" in Pools
małe lokalne sklepy
małych sklepów osiedlowych
Without innovation, small local shops might go the way of the dodo.
Bez innowacji małe lokalne sklepy mogą wkrótce odejść do lamusa.
In our neighborhood, small local shops still have their place alongside supermarkets.
W naszej okolicy małe lokalne sklepy wciąż mają swoje miejsce obok supermarketów.
Our clients span the spectrum, from small local shops to multinational corporations.
Nasi klienci obejmują całe spektrum, od małych lokalnych sklepów po międzynarodowe korporacje.
For shopping we usually choose small local shops or street markets.
Na zakupy najczęściej wybieramy małe lokalne sklepiki lub uliczne markety.
He complained about how the new big-box furniture store affected small local shops.
Narzekał, że nowy wielkopowierzchniowy sklep meblowy negatywnie wpłynął na małe lokalne sklepy.
In this city there was a clear decrease in the number of small local shops.
W mieście tym zanotowano wyraźny spadek ilości małych sklepów osiedlowych.
The majority of respondents believe that shopping malls will make many small local shops go bankrupt in the near future.
Większość respondentów uważa, że galerie handlowe spowodują w niedalekiej przyszłości upadłość wielu małych sklepów osiedlowych.
Smaller sales potential of small local shops means proportionally higher costs of their service by the suppliers and simultaneously decrease of their profitability.
Mniejszy potencjał sprzedażowy małych sklepów lokalnych to proporcjonalnie wyższe koszty ich obsługi przez dostawców i jednocześnie spadek ich rentowności.
The questionnaire survey has shown a clear trend of young city residents using shopping centres, while middle-aged and older shoppers prefer small local shops.
Badanie ankietowe wykazało wyraźną tendencje młodych mieszkańców miasta do korzystania z galerii handlowych, natomiast osoby w średnim wieku oraz starsze preferują zakupy w małych sklepach osiedlowych.
Do you prefer shopping in large department stores and supermarkets or in small local shops?
Wolisz robić zakupy w dużych domach towarowych i supermarketach czy w małych, lokalnych sklepikach?
Here, you can find small craft workshops, artists' studios, small local shops and a certain microworld of more and more fashionable revitalized district.
Możemy znaleźć tu maleńkie zakłady rzemieślnicze, pracownie artystów, małe osiedlowe sklepiki, pewien mikroświat coraz bardziej modnej, rewitalizowanej dzielnicy.
Through the Shakti programme, in India, we have expanded a direct distribution network of micro-entrepreneurs who sell our products in their small local shops, doubling their household income in the process while broadening Unilever's reach at the same time.
Poprzez program "Shakti" w Indiach, rozszerzyliśmy naszą sieć bezpośredniej dystrybucji mikroprzedsiębiorców, którzy sprzedają nasze produkty w małych miejscowych sklepach, podwajając przez to dochód swojego gospodarstwa domowego poszerzając jednocześnie zakres działalności Unilevera.
Travelling Vietnam or Indonesia we face a lot of small local shops selling original kopi luwak, according to their owners.
Przemierzając Wietnam czy Indonezję napotykamy liczne sklepiki sprzedające, jak twierdzą ich właściciele, oryginalną kopi luwak.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor small local shops in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 157 ms.
