Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
small part because
Vertaling van "small part because" in Pools
dużej mierze dzięki
His confidence surged, in no small part because of the support from his closest friends.
Jego pewność siebie wzrosła, w dużej mierze dzięki wsparciu najbliższych przyjaciół.
She won the award, in no small part because of her innovative approach to problem-solving.
Zdobyła nagrodę, w dużym stopniu dzięki jej innowacyjnemu podejściu do rozwiązywania problemów.
The project flourished, in no small part because of the new ideas brought by the interns.
Projekt miał się dobrze, w dużej mierze dzięki nowym pomysłom wniesionym przez stażystów.
There are lots of very modern political movements that have caught fire in no small part because of cultural hipness.
Jest wiele współczesnych ruchów politycznych które wybuchły w wielu miejscach z powodu kulturowej mody.
Party play, in which players can compete with their friends, is also available, which is a great feature in no small part because of the unique nature of the game in which times are not the only factor to consider.
Strona internetowa gry, w której gracze mogą konkurować z przyjaciółmi jest również dostępna, co jest wielką zaletą w dużej mierze ze względu na wyjątkowy charakter gry, w której czasy nie są jedynym czynnikiem do rozważenia.
A career I chose in no small part because it's indoors, but if I'm able to detect slow-moving magnetic monopoles there, I will be the scientis to confirm string theory.
Wybralem ten zawód z racji pracy w pomieszczeniach zamknietych, ale jezeli wykryje tam wolne monopole magnetyczne, potwierdze tym samym teorie strun.
A career I chose in no small part because it's indoors, but if I'm able to detect slow-moving magnetic monopoles there, I will be the scientis to confirm string theory.
Wybrałem ten zawód z racji pracy w pomieszczeniach zamkniętych, ale jeżeli wykryję tam wolne monopole magnetyczne, potwierdzę tym samym teorię strun.
But Med was the closest and the best, not in small part because of you.
Ale Med jest bliżej i jest najlepszy, w sporej mierze dzięki tobie.
In no small part because you told him what happened with Jack last year.
Na pewno pomogło mu to, że powiedziałes mu co się wydarzyło z Jackiem rok temu.
In no small part because you told him what happened with Jack last year.
Nie wahał się, bo powiedziałeś mu, co było rok temu z Jackiem.
And in the case of the Netherlands, Sweden and Austria, it seems fairly clear that centre-right parties were able to hold their ground in no small part because they adopted the policies and rhetoric of their authoritarian opponents.
W przypadku Holandii, Szwecji i Austrii wydaje się stosunkowo oczywiste, że centro-prawicowe partie były w stanie utrzymać się przy władzy, ponieważ przyjęły politykę i retorykę swoich autorytarnych przeciwników.
The Pat Metheny Group is definitely a major contributor to jazz history, in no small part because their music is much more than jazz.
Pat Metheny Group to bez wątpienia istotny kawałek historii jazzu, również i dlatego, że ich muzyka to więcej niż jazz.
Acronis products are easy to use in no small part because they have a clean and attractive graphical interface. But more importantly they work.
Produkty Acronis są łatwe w użyciu, ponieważ mają przejrzysty i wygodny interfejs graficzny, ale co ważniejsze, działają.
Synoniemen voor small part because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 316 ms.
