Urticaria is a skin disorder that is characterized by small patches (patch) pink or red skin that can cause itching.
Pokrzywka jest chorobą skóry, która charakteryzuje się małe plamki (poprawki) różowe lub czerwone skóry, które mogą powodować świąd.
They instructed the kids to spade small patches of the garden together.
Polecili dzieciom wspólnie przekopywać małe fragmenty ogrodu.
Some are studying small patches of sky for long periods to detect extremely faint objects and others are surveying the entire southern sky.
Część projektów będzie badać małe fragmenty nieba przez długi okres czasu, aby wykryć ekstremalnie słabe obiekty, natomiast inne będą przeglądami całego nieba południowego.
This update uses small patches or typos.
W tej aktualizacji zastosowano małe poprawki bądź literówki.
Most individuals have scattered irregular small patches of white or grey all over the body.
Niektóre osobniki mają nieregularne małe, białe plamy na ciele.
Try to sew things with your own hands, because surely you have a lot of small patches
Spróbuj szyć rzeczy własnymi rękami, ponieważ na pewno masz dużo małych łatek.
Furthermore, transport has a serious impact on the landscape because it divides natural areas into small patches with serious consequences for animals and plants.
Ponadto transport ma istotny wpływ na krajobraz, ponieważ dzieli naturalne obszary na małe skrawki, co ma poważne konsekwencje dla zwierząt i roślin.
Making small simple repairs to fairings, non-structural cover plates, cowlings, and small patches and reinforcements not changing the contour so as to interfere with proper air flow.
Dokonywanie drobnych, prostych napraw owiewek, nienależących do konstrukcji nakładek, osłon oraz niewielkich łat, a także umocnień, nie zmieniając jednak konturów, tak aby nie zakłócać prawidłowego obiegu powietrza.
It is worth taking with you painkillers (headache, throat, teeth) and small patches for minor cuts or blink sters on the heel.
Warto zabrać ze sobą środki przeciwbólowe (ból głowy, gardła, zębów) oraz małe plastry na drobne skaleczenia lub pęcherz na pięcie.
In appearance, they differ from the wall options: they look like small patches, which are designed for the design of a small area.
Z wyglądu różnią się od opcji ściennych: wyglądają jak małe łatki, które są zaprojektowane do zaprojektowania niewielkiego obszaru.
This loss of pigmentation can occur in small patches on one side of the body or in large areas covering over 50 percent of the body.
Odbarwione zmiany mogą mieć postać niewielkich plam po jednej stronie ciała, albo też dużych plam obejmujących ponad 50% skóry.
Calcareous grasslands most often are comprised of small patches of tussock grasses, growing in very low densities resulting from the specific habitat characteristics.
Murawy naskalne tworzą najczęściej niewielkich rozmiarów trawy kępowe, rosnące w bardzo niskim zwarciu, co jest spowodowane specyfiką siedliska.
Males are territorial and use leks, or courtship arenas, small patches of clear ground where they display and attract females.
Samce są terytorialne i wykazują zachowanie typu lek bądź reklamują się na arenach będących niewielkimi obszarami czystej ziemi, gdzie przedstawiają swe pokazy i uwodzą samice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.