Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small plaque
Vertaling van "small plaque" in Pools
You will not find a big sign, but a small plaque with the text "B&B Juliette House."
Nie znajdziesz duży znak, ale mała tabliczka z napisem "B&B Juliette Dom."
A small plaque marked the spot where the old birch tree once stood.
Mała tabliczka oznaczała miejsce, gdzie kiedyś rosła stara brzoza.
A small plaque marked the entrance to the serene cinerarium.
Mała tabliczka oznaczała wejście do spokojnego miejsca spoczynku.
A small plaque next to the dragon tree explains its significance to visitors.
Mała tabliczka obok draceny objaśnia zwiedzającym jej znaczenie.
The artist will affix a small plaque to the frame as part of the exhibit.
Artysta dołączy małą tabliczkę do ramy jako część ekspozycji.
At the base of the column is a small plaque reading: 'Land sanctified by Polish blood.
U dołu kamienia umieszczono małą tabliczkę, która głosi: Ziemia uświęcona Krwią Polską.
A small plaque marked the spot where their friend was cremated last summer.
Mała tabliczka upamiętniała miejsce, gdzie ich przyjaciel został skremowany zeszłego lata.
How am I going to find that small plaque here?
Jak mam tu znaleźć tę małą płytkę?
They tell me it is a remarkably small plaque.
Powiedzieli, że to niewielka tabliczka.
A small plaque added in 2007 explains their function.
W 2007 roku umieszczono małą tablicę wyjaśniającą jej funkcję.
A more traditional form of such a developed picture was adopted in a small plaque devoted to Chopin by Jan Wysocki in 1912 who depicted the composer among the dancing muses.
Bardziej tradycyjną formę takiego rozwiniętego wizerunku przyjął w niewielkiej plakiecie poświęconej Chopinowi (1912) Jan Wysocki umieszczając go wśród muz, w tanecznym ruchu.
At the entrance to the monastery cloisters, there is a small plaque in honour of Father Hieronim Gruszecki from 1754.
Przy wejściu do krużganków klasztornych znajduje się niewielka tablica z czarnego marmuru poświęcona ojcu Hieronimowi Gruszeckiemu, z 1754 r.
A small plaque said, INFORMATIQUE, with the name LUCIE DUMONT printed neatly below.
Na małej tabliczce był napis "Informatique", a pod nim wypisano starannie mniejszymi literami Lucie Dumont.
Synoniemen voor small plaque in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 20 ms.
