Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

small vessels

Geflecteerde vorm van small vessel

Vertaling van "small vessels" in Pools

małych statków

małych naczyń

małe jednostki

drobne naczynia krwionośne

małe okręty

drobnych naczyń krwionośnych

małych jednostek pływających

drobne naczynka

niewielkich naczyń krwionośnych

In some cases, a laser may be used to remove the small vessels.

W niektórych przypadkach, laser może być stosowany do usuwania małych statków.

Arnarstapi was a natural site for landings and harbor for small vessels, and therefore ideal for a shipping port.

Położenie wioski było naturalnym miejscem na przystań dla małych statków, a zatem idealnym do założenia portu żeglugi morskiej.

This can cause increased fragility of small vessels.

Może to spowodować zwiększoną wrażliwość małych naczyń.

Damage to small vessels results, among others, in impaired function of the nervous system, which is manifested by pain, sensory disorders, and limb numbness.

Uszkodzenia małych naczyń skutkują między innymi upośledzeniem funkcji układu nerwowego, co objawia się przez ból, zaburzenia czucia oraz drętwienie kończyn.

We watched as the old boatlift moved the small vessels up and down.

Obserwowaliśmy, jak stara śluza pionowa przenosiła małe jednostki w górę i w dół.

These are small vessels with outboard engines.

Są to małe jednostki z silnikami zaburtowymi.

First, small vessels are clogged, and this can be imperceptible.

Po pierwsze małe naczynia są zatkane, co może być niezauważalne.

A wonderful option - floating candles in small vessels among the delicate petals.

Wspaniała opcja - świece pływające w małych naczyniach wśród delikatnych płatków.

Tiny particles of cholesterol rain down and clog up the small vessels in the kidneys.

Drobne cząstki cholesterolu osiadają i zapychają małe naczynia w nerkach.

It maintains firmness of vascular walls and protects small vessels against breaking by keeping them elastic.

Utrzymuje elastyczność ścian naczynia i chroni małe naczynia przed kruchością poprzez zwiększenie ich elastyczności.

All smokers experience rosacea, a circulatory disturbance in the capillaries and small vessels.

Wszyscy palacze doświadczają trądziku różowatego, zaburzeń krążenia w naczyniach włosowatych i małych naczyniach.

Also cannot be considered as justification for placing laser weapons the threat posed by small vessels, although in some cases they can cause serious damage.

Nie można również traktować jako uzasadnienia dla wykorzystania broni laserowej zagrożenie, wypływającą z małych statków, choć w niektórych przypadkach mogą one spowodować poważne szkody.

For multi-species fisheries, small vessels or fleets fishing far away from their home port, the measure could prove both devastating and impracticable.

W przypadku połowów wielogatunkowych, małych statków lub flot działających z dala od portu macierzystego, środek ten mógłby okazać się zarówno szkodliwy, jak i niewykonalny.